LEDERE in English translation

• leaders
• managers
• executives
• conductors
• officers
• leadership
• supervisors
• heads
• directors
• rulers
• commanders

Examples of using Ledere in Norwegian and their translations into English

Ledere gjør en forskjell.
Supervisors make a difference.

Japanske militær-politiske ledere ble tvunget til å trykke hardt på bremsene og trekke seg tilbake.
Japanese military-political leadership was forced to press hard on the brakes and retreat.

Oksygenfri kobber ledere for forsterket signal klarhet.
Oxygen-Free Copper conductors for enhanced signal clarity.

Både i forhold til ledere og kollegaer for øvrig.
Both in relation to executives and other colleagues.

Republikanske og demokratiske ledere i Det hvite hus.
Republican and Democratic leaders in the White House.

Kodeksen gjelder for alle styremedlemmer, ledere og ansatte.
The Code applies to all directors, officers, and employees.

NyMusikks kunstneriske ledere fra 2004.
NyMusikk's artistic directors since 2004.

Våre programmer er laget for ledere, kunstnere, designere.
Our programs are designed for managers, artists, designers,….

Skader på ledere, ansvarlig for tilførsel av momentum.
Damage to conductors, responsible for the supply of momentum;

Slike ledere tar seg tid til å forstå den enkelte medarbeiders behov for utvikling.
These supervisors take time to understand each employee's need for development.

Ledere for avdelingen[rediger| rediger kilde].
Heads of the Department[edit].

Hva? Fjorten ledere dro sin vei med koner, barn, svigerbarn?
Fourteen executives left with their wives, children, in-laws.-What?

Telepati? Verdens ledere løser problemer over telefonen.
Telepathy? World leaders solve problems over the phone.

De vil fjerne Senterets ledere.
They will take apart the Centre's leadership.

Det har økt krav til opplæring for ledere.
It has increased training requirements for officers.

Du vet hvordan ledere kan være,
You know how rulers can be,

Våre Emerald ledere nøt snorkling,
Our Emerald Directors enjoyed snorkeling,

Også kalender og adresse ledere trenger ikke være dyrt.
Also, calendar and address managers need not be expensive.

Induksjon forvarming for bare ledere, isolert wire er ugyldig.
Induction preheating for bare conductors, insulated wire is invalid;

Ledere, direktører, ledere for statsdumaen fraksjoner
Conductors, Directors, heads of Duma factions