LEGEMIDDELBEHANDLING in English translation

• drug therapy
• drug treatment
• medicinal products

Examples of using Legemiddelbehandling in Norwegian and their translations into English

I tillegg til legemiddelbehandling foreskrevet av lege,
In addition to drug therapy prescribed by a doctor,

Utrede endringer i pasientens legemiddelbehandling over tid som følge av å gå fra papir til elektronisk ordinering av multidose.
Analyse changes in patient drug treatment over time by replacing paper with electronic prescribing of multidose drug dispensing.

Forekomst av symptomer etter oppstart av legemiddelbehandling kan inntreffe akutt,
Onset of symptoms following initiation of drug therapy may be rapid

Polyfarmasi regnes ofte som en risikofaktor for eldre mennesker med hensyn på effekt/bivirkninger og uhensiktsmessig legemiddelbehandling.
Polypharmacy is often regarded as a risk factor for elderly people with regard to efficacy/side effects and inappropriate drug treatment.

er seponering av legemiddelbehandling nødvendig.
discontinuation of drug therapy is necessary.

Tabell 3: Remisjonsrater ved avslutning av legemiddelbehandling og ved seponeringsfaser i studie SC-III.
Table 3: Remission Rates at End of Drug Treatment and Drug Withdrawal Phases in Study SC-III.

Behandling av aktiv og progressiv psoriasisartritt hos voksne når respons på tidligere sykdomsmodifiserende antirevmatisk legemiddelbehandling ikke har vært tilstrekkelig.
Treatment of active and progressive psoriatic arthritis in adults when the response to previous disease- modifying antirheumatic drug therapy has been inadequate.

Oppdraget var å finne systematiske oversikter om effekten av tiltak for å bedre pasienters etterlevelse av legemiddelbehandling.
The aim was to identify systematic reviews on the effect of interventions designed to improve patients' adherence with drug therapy.

Fem studier undersøkte legemiddelbehandling av tungpust, angst,
Five studies examined drugs for dyspnea, anxiety,

kan være forbundet med Myclausen, annen samtidig legemiddelbehandling, virusinfeksjoner eller kombinasjoner av disse faktorene.
which may be related to Myclausen itself, concomitant medications, viral infections, or some combination of these causes.

I sin forskning har Ruths arbeidet med eldrehelse i allmennpraksis og sykehjem(legemiddelbehandling, hoftebrudd, depresjon
Her research includes empirical projects among older people in general practice and nursing home(drug therapy, hip fractures,

får enkelte former for legemiddelbehandling.
people on some type of drug treatments.

får enkelte former for legemiddelbehandling.
people on some type of drug treatments.

av konkomitant sykdom eller annen legemiddelbehandling.
of concomitant disease or other medicinal product therapy.

respons på tidligere sykdomsmodifiserende antirevmatisk legemiddelbehandling(DMARD) ikke har vært tilstrekkelig.
had an inadequate response to one or more disease-modifying anti-rheumatic drugs(DMARDs).

Legemiddelbehandling av prostatakreft Revolusjonerende nye legemidler er effektive
Prostate cancer pharmacotherapy Prostate cancer pharmacotherapy Efficient

gradert treningsterapi, legemiddelbehandling, immunmodulerende behandling,
graded exercise therapy, pharmacological treatment, immunological treatment,

endring i din helse, kan du bli anbefalt en legemiddelbehandling mot høyt kolesterol.
you may then be recommended a high cholesterol treatment for better control.

Vi har oppgitt budsjettvirkningen per pasient for AHSCT versus standard legemiddelbehandling i løpet av det første behandlingsåret som resultat.
We have reported the budget impact per patient for AHSCT for standard pharmacological treatment during the first treatment year as a result.

At praksis er styrt, er dermed avgjørende for å sikre god og riktig legemiddelbehandling og for å unngå skader.
Well-structured practice is therefore essential to ensure satisfactory and correct medication processing, and in order to avoid any adverse medical consequences.