LITT ENDRET in English translation

• slightly modified
• slightly changed
• slightly altered
• little changed

Examples of using Litt endret in Norwegian and their translations into English

Aksjene ble litt endret på mandag, etter å ha falt med om lag en prosent i tidlig ettermiddag handel.
Its shares were little changed on Monday, having dropped by about one per cent in early afternoon trading.

Den fremre delen er litt endret i samsvar med utformingen av den nye motoren,
The front part is slightly changed in accordance with the design of the new engine,

anerkjente internasjonale mote kanal mote en men med en litt endret navn.
well-known international fashion channel Fashion One but with a slightly altered name.

kan lagres på en datamaskin og litt endret.
which can be saved on a computer and slightly modified.

med tilpasset teknologi og litt endret dimensjoner.
with adapted technology and slightly changed dimensions.

mål var bare litt endret i 1981.
whose design was only slightly modified in 1981.

Det har blitt undersøkt at navnet på serveren kan være litt endret for at omkjøringsvei Windows-brannmur
It has been investigated that the name of the server may be slightly modified in order to bypass the Windows Firewall

faktisk kopiert prosjektet og bare litt endret.
although in fact copied the project and only slightly modified.

standard kostnaden har blitt litt endret.
the standard cost has been slightly modified.

bare litt endret.
only slightly modified.

Hver av dem kan være litt endret Tidligere komme i et program,
Every of them could be a little altered Previously getting any application,

den gamle vise(ser ut som en litt endret og redusert b-2a) b-21"Raider",
the old view(looks like a slightly modified and reduced b-2A) slightly shifted.">

Tilsynelatende har de litt endret Holiday Inn Express konseptet litt,
Apparently they have slightly changed the Holiday Inn Express concept a bit,

fører til utviklingen av en ny Vinbrite filter kit som er litt endret for å inkludere visse endringer som vil vesentlig øke ytelsen.
leading to the development of a new Vinbrite filter kit that has been slightly modified to include certain changes that will considerably increase its performance.

År Jean-Paul Guerlain litt endret formelen(bergamot, rose,
Years Jean-Paul Guerlain slightly changed the formula(bergamot, rose,

den første er en litt endret versjon av My Worlds Acoustic,
the first is a slightly altered version of My Worlds Acoustic,

fører til utviklingen av en ny Vinbrite filter kit som er litt endret for å inkludere visse endringer som vil vesentlig øke ytelsen.
the Vinbrite filter kit has now been slightly modified to include certain changes that will considerably increase its performance.

det kan være litt endret av utgiver av dette fishy søk program,
which means that it could be a little changed by the publisher of this fishy search program

er på engelsk, men vurderer forholdet mellom brukere fra tysk området da litt endret og kom andre språk alternativet som var tysk.
considering the ratio of users from German the site then made bit changes and came second language option which was German.

kvinner med fem år, i en litt endret versjon i den endelige gjennomgangen torsdag den 27. september.
in a final reading on Thursday, September 27, in a slightly amended version.