LITT JORD in English translation

• some dirt
• some land
• little soil
• little earth

Examples of using Litt jord in Norwegian and their translations into English

Trenches dryss litt jord og legg til et lag med mulch for å beholde fuktighet.
Trenches sprinkle a little earth and add a layer of mulch to retain moisture.

For å gjøre dette kan du helle litt jord i midten av gropen,
To do this, you can pour a little soil in the middle of the pit,

Fyll hullet med god jord(legg til litt jord om nødvendig), og tamp det for hånd for å danne en liten bolle.
Fill the hole with good soil(add a little soil if necessary), and tamp it by hand so as to form a small bowl.

dryss litt jord(lag ca 0,5 cm).
sprinkle a little earth(layer about 0.5 cm).

slik at hele tykkelsen ved våthet er våt, selv litt jord.
it took a week for capillary whole thickness is wet even a little soil.

dryss litt jord og knuse.
sprinkle a little soil and crush.

Så vi lagt litt jord og blad mulch fra nabo skogen,
Then we added some soil and leaf mulch from the neighbouring forest,

Tapp litt jord, lagt platene,
Dug some soil, laid the plates,

fyll bunnen med litt jord blandet med sand,
fill the bottom with a bit of soil mixed with sand,

Du trenger slett ikke en stor hage- litt jord i en større potte er mer enn nok.
You don't even need a big garden- just some soil in a large pot will do.

Bare spre et tynt lag frø på litt jord og hold dette området fuktig slik
Just spread a thin layer of the seeds on some soil and keep this area moist

Bare spre et tynt lag frø på litt jord og hold dette området fuktig slik
Just spread a thin layer of the seeds on some soil and keep this area moist

Legg litt jord i bunnen: bruk gjerne jord fra hagen
Put some soil from the garden in the bottom of the box or empty an old

en rusten tinnkanne med vann og litt jord.
a rusty tin can with water and some earth.

sla meg til ro og fa litt jord, ale opp kveg.
settle down and get a little land, raise some cattle.

Hvis han skulle gitt deg bare ett råd, er det å teste jordsmonnet- grav opp litt jord og send den til et laboratorium for testing.
If he is to give you just one piece of advice it's to do a soil test- digging up some soil and sending it to a lab for results.

Helst skal bladene arbeides forsiktig ned i bedene ved hjelp av en håndkultivator og dekkes med litt jord, så de ikke blir blåst bort.
Ideally, the leaves should be gently worked into beds using a garden claw and covered with some soil so that they don't get blown away.

Den har en litt stram smak med god syre og litt jord i avsluttningen.
It has a little tight taste with good tannins and a little dirt in the aftertaste.

Helst skal bladene arbeides forsiktig ned i bedene ved hjelp av en håndkultivator og dekkes med litt jord, så de ikke blir blåst bort.
Ideally, the leaves should be gently worked into beds using a garden claw and covered with some soil so that they don't get blown away and so that the decaying process is accelerated.

Hvis du vil være sikker på at frøene vil bli sterke frøplanter vil du også trenge litt jord eller substrat, og selvfølgelig sollys,
If you want to make sure that seeds will become strong seedlings you will also need some soil or substrate, and of course,