LITT LØS in English translation

• little loose
• slightly loose
• bit loose

Examples of using Litt løs in Norwegian and their translations into English

Vi skal bare riste litt løs.
We're just gonna loosen up a little bit.

Stangen er litt løs.
The rod's just a little bit loose.

Jeg må slå meg litt løs.
I need to cut loose a little.

Slå dere litt løs.
Let loose a little.

han trenger å slå seg litt løs.
he could use a little rough-and-tumble.

Elkabelen må være litt løs for å unngå problemer med å sette opp lyspunktet.
The electric cable must be a little loose to avoid any difficulty in setting up the light spot.

Det vil altså si, at hvis underlagspappen er bare litt løs eller"svinger på seg",
Consequently, if the membrane is even slightly loose or not absolutely flat,

Lag en stor og litt løs pongpong på ca 10 cm med lys grå,
Make one large, slightly loose pom pom of approx.

Noen mener definisjonen er litt løs, men den bør være ganske romslig for å passe det brede spekter av polyordninger der ute.
Some people think the definition is a bit loose, but it's got to be fairly roomy to fit the wide range of poly arrangements out there.

stilkene ble litt løs og vill.
letting the stems stay a bit loose and wild.

foreslår vi at du velger litt løs for å unngå å være stram.
we suggest you to choose a bit loose to avoid being to tight.

den fremdeles er litt løs i ryggen når barnet sitter på huk.
when the child crouches, there is still some slack in the back.

På vei oppover skal skoen være litt løs rundt leggen, men hælen skal sitte stødig.
Towards the top, the boots should be a little loose around the leg, but your heel should sit tight.

etterlater et svakt rosa merke eller litt løs hud.
leaving behind a faint pink mark or some loose skin.

kanskje du har litt løs bladte som gave.
maybe you got some loose leaf tea as a gift.

Du har levd som en robot, som om verden vil bli snudd opp ned om du slapp deg litt løs.
You have been living like a robot as though your world will be turned upside down if you let loose a little.

jeg bare forlot skruene på det store speilet mounts litt løs og manuelt sette de to sidene slik
I simply left the screws on the large mirror mounts slightly loose and manually set the two sides so the left

en lønnsom spiller som motstanderne er sannsynlig å tenke du spiller litt løs og gjøre bløffer så de vil mer sannsynlig betale deg når du har en sterk hånd.
a profitable play as your opponents are likely to think you play a bit loose and make bluffs so they will more likely pay you off when you have a strong hand.

jeg ikke følger alle rådene den gir til, AUT, AU som jeg finner anbefalingene litt løs preflop og ikke aggressive nok med store hender,
while I do not follow all the advice it offers to the“T” as I find the recommendations a bit loose preflop and not aggressive enough with big hands,

Chuuuut lite løs i skuldrene, la oss se,
Chuuuut little loose in the shoulders, let's see,