Examples of using Man kan bare in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Man kan bare ikke gjøre det bedre.
You just can't do any better.Man kan bare ikke se de nye felt
You just can not see the new fieldsMan kan bare gå inn under en blå måne.
It can only be entered on the eve of the Blue Moon.Man kan bare reise tilbake en gang.
Turns out you can only go back into time once.Man kan bare forminske for akkurat 60 minutter.
They can only keep things miniaturize for exactly 60 minutes.Man kan bare stoppe dette ved å vekke folkeopinionen.
The only way that you can really stop this kind of thing is to arouse public opinion.Man kan bare fargelegge.
You can only color in coloring books.Man kan bare bli kvitt den om noen betaler mer enn deg.
And you can only get rid of it if someone pays Man kan bare få tak i den i Thailand.
You can only get it in Thailand.Man kan bare se dem med briller.
You can only see them with these special glasses.Man kan bare forstå det om man er i det.
You can only really understand if you're in it.Takk. Man kan bare kjøpe den på Berjoska.
Thank Man kan bare se fremover.
You can only look ahead.Man kan bare spise så mange muffinser.
You can only eat so many muffins in life.Man kan bare være der når det skjer.
You can only be there when it happens.Og man kan bare være på den ene siden.
And you can only be on one side.Man kan bare motta merket fra en ekstern kontrollorganisasjon.
You can only receive one from an external testing organisation.Man kan bare forminske for akkurat 60 minutter.
They can only miniaturise things for exactly 60 minutes.Man kan bare spesialbestille dem direkte fra Tyskland.
You can only special-order these from Germany.Man kan bare slå ham ihjel for annen gang.
You can only re-kill him.
