Examples of using Man ser in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Man ser at det er 60-tallet.
You can tell, this is very'60s.Man ser mye på tv.
You watch a lot of tv.Helt til man ser opp.
Until you look up.Man ser det på nyhetene.
You see it on the news.Man ser at han vil lære.
You can tell he wants to learn.Man ser framover eller bakover.
You look forward or back.Man ser rare illusjoner.
You see strange illusions.Man ser det på kjeksposen.
You can tell by the bizkit bag.Hvis man ser bakover.
Because if you look back… Hvis man ser en mulighet eller et problem,-.
If you see an opportunity or a problem.Man ser etter svakheter i steinen.
You look for weaknesses in the rock.Kanskje man ser det komme.
Maybe you see it coming.Man ser og den er borte.
But you look and they're gone.Alt man ser i Eksorsisten kan skje.
Everything you see in The Exorcist can happen.Når man ser, er de borte.
You look for them and then they're just gone.Man ser folk som angrer på dem.
You see people who regret them.Når man ser dette vakre paret.
When you look at this gorgeous couple.Det er det man ser når man er ung.
That's what you see when you're young.Samme hvor man ser, er folk hekta!
Everywhere you look, people are hooked on the things!
