MARGIN in English translation

• margin
• margins

Examples of using Margin in Norwegian and their translations into English

Hvordan endrer jeg margin på min tradingkonto?
How do I change the leverage of my trading account?

Ved for lav margin og tvunget lukking av posisjonen,
In case of a margin breach and stop-out is triggered,

Vinduer vil ikke bli plassert over en margin, og maksimerte vinduer vil ikke".
Will not be placed within a margin, and maximized windows will not cover".

Nei. Det er for liten margin.
No, it's too tight a margin.

jo høyere margin.
the higher the margin.

Dette gir bookmakeren en margin på 4,8 %.
This provides him with a margin of 4.8%.

Legg til rundt 5 cm(1 tomme) som margin for skrå vegger.
Add around 5 cm(2 inches) as a margin for leaning walls.

Denne egenskapen er del av casinoets margin.
This mechanism is part of the casino's profit margin.

Spesielt når egenskapen Margin.
Specifically, when the Margin.

selger på 150 og indeksere margin på ti prosent.
sell at 150 and index the margin at ten per cent.

Jeg vil gjerne indeksere margin på 20.
I would like to index the margin at 20.

Den henviser til den faktiske markedsprisen for eiendelen, uten margin.
It refers to the actual market price for the asset, with no spread.

Mannskapet har redusert straffen med minste mulige margin.
The crew has commuted your sentences by the narrowest of margins.

Dermed vant Tyrkia med bare to poengs margin.
Romania were victorious by a margin of only two tenths.

Eksisjonen av tumor med omliggende vev bør gjøres med vid margin, og alle tidligere biopsikanaler
Excision of tumor with surrounding tissue should be done with wide margins, and all previous biopsy canals

selger med høyere margin, må du tildele en liten del av din profitt for å dekke visse uviktige hendelser.
sell with higher margins, you must allocate a small part of your profits to cover certain unimportant incidents.

Hva som er adekvat margin fra makrotumor til feltgrense avhenger av flere faktorer.
What are adequate margins from the macroscopic tumor to the field limit depend on multiple factors.

For tiden benyttes 4 strålefelt med 2 cm's margin rundt prostatasengen, bortsett fra sidefelt mot tarm, hvor marginen er
Currently, 4 radiation fields are used with 2 cm margins around the prostate and seminal vesicles,

Dette for å sikre tilstrekkelig margin rundt den fjernede svulsten slik at risiko for tilbakefall reduseres.
Wide surgical margins around the removed tumor may reduce the risk of relapse.

For viktige fotballmarkeder som EPL, kan Pinnacles margin være så lav som 2 %, mot bransjegjennomsnittet på 6 %.
For major soccer markets like the EPL Pinnacle's margins can be as low as 2% compared to an industry average of 6%.