MER DISKRET in English translation

Hvis brillene har et mer diskret, klassisk utseende bør du definitivt velge en dristigere leppestiftfarge.

If your glasses have a more understated classic look, you should definitely choose a bolder lipstick colour.

Så, hvis du foretrekker mer diskret spill, kan LED-lyset på Esca2 slås av, slik at du bruker Esca2 hvor

So, if you prefer more discrete play, the LED light on Esca2 can be turned off,

Mini snus kan ikke bare bli sett på som godt under leppen og er mer diskret.

Mini snus can not be seen just as well under the lip and is more discreet.

Hvis du foretrekker farger, kan du kombinere et mer diskret svarthvitt-bilde med en fargeglad plakat.

If you're more into colorful spaces, we recommend combining a more subtle black and white print with a brightly colored poster.

Hvis brillene har et mer diskret, klassisk utseende bør du definitivt velge en dristigere leppestiftfarge.

If your glasses have a more understated classic look, you should definitely choose a bolder lipstick color.

tilfører stoffet volum og gjør det mer diskret.

giving the fabric volume and making the direction more discrete.

Norske husfarger ble opprinnelig laget av naturlige farger og er mer diskret enn de skarpere primærfargene.

Norwegian house colours are traditionally made from naturally occurring substances and are more subtle than the harsher primary colours.

Under-nesen-design betyr at AirFit F30 er merkbart mindre, mer diskret og mer attraktiv enn en tradisjonell fullmaske.

The under-the-nose design means the AirFit F30 is noticeably smaller, more discreet and more attractive than a traditional full-face mask.

Nattåpne steder henger på hvert hjørne av Maspalomas, men mer diskret i Playa del Inglés.

Late-hour night scenes lingers in every corner of Maspalomas, although more discrete than in Playa del Inglés.

selvfølgelig litt mer diskret.

only slightly more discrete.

Kanskje en endring for å få roads til å virke mer diskret, vil øke dens appell på mindre skjermer.

Perhaps a modification to make the roads appear more discrete will increase its appeal on smaller displays.

Dialogboksen velkommen/ pålogging har også blitt fjernet til fordel for en mer diskret panel som kan trekkes inn

The welcome/login dialog has also been removed in favor of a more discrete panel that can be pulled in

Deretter begynner hunden selv å oppføre seg mer diskret, ikke kjører i høy hastighet,

Subsequently, the dog itself begins to behave more restrained, not running at increased speed,

Ved"Alexander McQueen: Savage Beauty"-hendelsen valgte Tom Brady et mer diskret og elegant utseende,

At the'Alexander McQueen: Savage Beauty' event, Tom Brady opted for a more discreet and elegant look,

På baksiden går det noe lignende, om enn mer diskret med en ny støtfanger

In the back it passes something similar, albeit more discretely with a new bumper

Men jeg skal reise snart, og hørte at du kan gjøre det raskere og mer diskret.

But the thing is… I'm going on a trip soon, and I heard you could do it here more quickly… and more quietly.

er du interessert i noe mer diskret?

are you interested in something more low-key?

Du kan også velge mellom tights med stort aim'n logg og to linjer eller et par med en mindre og mer diskret aim'n logg.

You can also choose between tights with a big aim'n logo and two lines or a more discreet aim'n logo.

havet er flott for en mer diskret titt.

Ocean are great for a more understated look.

På åttitallet og nittitallet ga kompakt utstyr oss mulighet til å integrere musikkspillere hjemme litt mer diskret til vi nådde WiFi-teknologi som radikalt endret måten vi lytter til musikk hjemme.

In the eighties and nineties, compact equipment allowed us to integrate music players at home a little more discreetly until we reached WiFi technology that radically changed the way we listen to music at home.