MER FRITID in English translation

• more free time
• more leisure
• more spare time
• more free

Examples of using Mer fritid in Norwegian and their translations into English

disse fikk merkbart mer fritid.
they now got markedly more spare time.

(LG Varmepumpetørketrommel) LG selvrensing fjerner stresset fra rensing og tilbyr mer fritid for deg og familien din.
(LG Dryer) LG auto cleaning eliminates the hassle of cleaning and provides more free time for you and your family.

pappa fikk mer fritid.
Dad had more free time.

Hvordan påvirker mindre arbeid og mer fritid norsk økonomi på lang sikt?
How will working less and having more leisure time affect the Norwegian economy in the long term?

Kan vi bruke det til å lage mer fritid, eller blir det slaveri på høyere nivå?
Can we use this to create more leisure time, or will it become slavery at a higher level?

For gressplener med enkel struktur, GARDENA R40Li robotgressklipper gir deg mer fritid og tid til å slappe av.
For lawns with simple structures, the GARDENA R40Li robotic lawnmower allows for more free time and relaxation.

at vi får mer fritid og mer frihet framarkedskreftene.
getting more leisure time, more freedom outside of the market forces.

Du kommer ikke til å la dine kollegaer se at du nyter å ha mer fritid.
You are not going to let colleagues see that you enjoy being more leisurely.

gir dermed også foreldrene litt mer fritid.
thereby also giving their parents more leisure time.

grønn plen og mer fritid til å nyte deg selv.
green lawn and plenty of free time to enjoy yourself.

indikerte etnografiske data at jegere og samlere arbeidet langt færre timer og nøt mer fritid enn typiske medlemmer av et industrisamfunn,
ethnographic data indicated that hunter-gatherers worked far fewer hours and enjoyed more leisure than typical members of industrial society,

Jeg får mye fritid.
I will have more free time.

De som har mye fritid mens den andre er opptatt.
Those who have a lot free time, while the other person is busy.

Folk har mye fritid her.
People have a lot of spare time up here.

Hvis du har mye fritid, kan du selv skrive inn vokabularet.
If you have lots of time, you can type the vocabulary in yourself.

Folk har for mye fritid.
People have too much time on their hands.

Jeg har ikke mye fritid.
I don't have much time outside of work.

Du dikter opp ting fordi du har for mye fritid.
But… you're making up stories'cause you got too much time on your hands.

Han har litt mye fritid.
He's got a little too much downtime.

Jeg har hatt mye fritid.
I have had a lot of spare time.