MODELLERTE in English translation

• modeled
• modelled

Examples of using Modellerte in Norwegian and their translations into English

Han modellerte seg selv etter ingen ringere enn helten Herakles.
He modeled himself on the example of Heracles, and believed that virtue

Vigeland tegnet en ny bro og modellerte i tiden 1925 til 1933 de 58 broskulpturene.
Vigeland designed the new bridge and modelled in the years 1925 to 1933 the 58 sculptures in bronze.

For å opprette modellerte konverteringer bruker vi samlede og anonymiserte data fra brukere som tidligere har vært pålogget Google-tjenester.
Aggregated and anonymized data from users who have previously signed into Google services are used to create modeled conversions.

Siden Line 6 først utgitt denne digitalt modellerte sagnomsuste"grønne boksen" verden i 2000 har det antennes kreativitet,
Since Line 6 first released this digitally modelled fabled"green box" on the world in 2000 it has ignited creativity,

Det digitalt modellerte skallet skrives ut ved hjelp av en rask prototypingsteknikk, for eksempel stereolitografi.
The digitally modeled shell is printed using a rapid prototyping technique such as stereolithography.

Forskerne modellerte helsemessige og økonomiske effekter av utskrivning av resept på sunn mat.
MA- A team of researchers modelled the health and economic effects of healthy food prescriptions in Medicare and Medicaid.

Han modellerte deretter for Tommy Hilfiger,
He then modeled for Tommy Hilfiger,

og forseglet med modellerte gull Cap.
and sealed with modelled gold Cap.

Yamagata moderniserte energisk den keiserlige japanske hæren, og modellerte den etter hvordan den prøyssiske hæren var bygd opp.
Yamagata energetically modernized the fledgling Imperial Japanese Army, and modeled it after the Prussian Army.

Lanseringen var et par måneder etter min Graduation show på Central Saint Martin, hvor Sophie Dahl modellerte og Charlotte Tilbury
The launch was a couple of months after my Graduation show at Central Saint Martin's where Sophie Dahl modelled and Charlotte Tilbury

Bass, Mid og Treble knotter som oppfører seg som EQ kontrollene fra hver modellerte amp; Kjøre knotten;
Bass, Mid and Treble knobs that behave like the EQ controls from each modeled amp; Drive knob;

THR10 tilbyr en stor mengde tonale allsidighet mens nøye modellerte toner tilbyr uslåelig realisme.
the THR10 offers a huge amount of tonal versatility whilst the carefully modelled tones offer unbeatable realism.

Forvrengning-enheten i RP-forvrenge kan kombineres med en analog modellerte filter, kompressor
The distortion unit inside RP-Distort can be combined with an analog modelled filter, compressor

Forskere fra NILU, CAGE og CICERO utførte omfattende undersøkelser av gassutslipp fra havbunnen vest for Svalbard i perioden juni-august 2014, og modellerte metanfluksene.
Scientists from NILU, CAGE and CICERO made extensive studies of gas emissions from the seabed west of Svalbard in the period June to August 2014, and modelling the fluxes.

innovasjon på nye platformer, og ledet an i utviklingen med en av de tidligste SaaS modellerte nettsidene.
leading the way by developing one of the earliest Software as a Service(SaaS) model websites.

Vigeland modellerte egenhendig alle skulpturene i Vigelandsparken i full størrelse i leire.
All the sculptures in the Vigeland Park were modelled in full size in clay by Gustav Vigeland.

en løve modellerte ut av jade, lamper,
a lion sculpted out of jade, lamps,

Verdens første modellerte bass system, som lar bassister skape et bredt spekter av toner på en enkel bass.
The world's first modeling bass that let bassists create a wide variety of tones on a single bass.

Med denne erfarne kanten har de modellerte et veldig pent oppsett Casino Som har full en omtalte utvalg av spill,
With this seasoned edge they have sculpted a very nicely setup Casino that has full a featured array of games,

I 1963, sammen med Fred Cummings, modellerte Jaynes utviklingen av et atom i et elektromagnetisk felt,
In 1963, together with Fred Cummings, he modeled the evolution of a two-level atom in an electromagnetic field,