Examples of using Nærmeste fremtid in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
dets økende antall fornøyde brukere vil gi Bitcoin Revolution en global anerkjennelse i nærmeste fremtid.
its increasing number of satisfied users will give the Bitcoin Revolution a global recognition in the nearest future.Utvalget skal beskrive de digitale sårbarheter som Norge står overfor i dag og i nærmeste fremtid.
The committee shall describe the digital vulnerabilities that Norway faces at present and in the near future.vil skape en ny teknisk nivå i nærmeste fremtid.
will create another technical level in the nearest future.Vi vil også lansere en rekke andre ledende ladeoperatører som ZAPTEC partnere i nærmeste fremtid.
We will also be launching with a number of other leading charging operators as ZAPTEC partners in the near future.finn ut ved hvilke ledende arrangementer for healthcare du kan møte Medela i nærmeste fremtid.
get to know at which leading healthcare events you can meet Medela in the nearest future.lokalisere en av dem, noe vi håper skjer i nærmeste fremtid.
which we're hoping happens in the very near future.healthcare du kan møte Medela i nærmeste fremtid.
healthcare events you can meet Medela in the nearest future.Dette gjør alle forsøk på å dyr-force å passfrase-umulig på moderne maskinvare(i tillegg til eventuelle hypotetisk maskinvare som kan være utviklet i nærmeste fremtid).
This makes all attempts to brute-force to the pass-phrase impossible on any modern hardware(as well as any hypothetical hardware that can be developed in the nearest future).Det er mulig at, i nærmeste fremtid, en amerikaner av tilsvarende grad kan bli fanget av Sovjet.
It is possible that, in the foreseeable future… an American of equivalent rank… might be captured by Soviet Russia.nå ligger i Flechtdorf-området til Korbach i nærmeste fremtid.
ingen tegn til at dette ville skje i nærmeste fremtid.
there was no sign that this would happen in the foreseeable future.Handlingen i spillet foregår i nærmeste fremtid hvor nesten hele menneskeheten ble ødelagt med det kjernefysiske våpen.
Action of the game takes place in a near future time, where almost all of mankind was destroyed with the nuclear weapon's.blir det en stilling ledig på statsadvokatens kontor i nærmeste fremtid.
there will be an opening in beregnet på å muliggjøre omgående tilbakemeldinger om teknologien som presenteres, og som er av interesse for Southern Water i nærmeste fremtid.
designed to provide instant feedback as to whether the technology being presented is of interest to Southern Water in the immediate future.Hvis du kommer til å komme til London i nærmeste fremtid, anbefaler vi deg å ta vare på å leie en bil,
If you are going to come to London in the nearest future, we recommend you to take care of renting a car,kan du jo først spørre arbeidsgiveren din om det er i orden at du jobber fra Torrevieja i nærmeste fremtid.
you can firstly ask your employer if it is okay that you will be working from Torrevieja in the nearest future.kan du jo først spørre arbeidsgiveren din om det er i orden at du jobber fra Orihuela Costa i nærmeste fremtid.
you can firstly ask your employer if it is okay that you will be working from Orihuela Costa in the nearest future.Siktede blir gjort kjent med at vi må vite at han må gi oss informasjon om det er noen som kommer til å bli drept nå eller nærmeste fremtid dersom han skal få noen avtale.
har ambisiøse utvidelsesplaner om å tilby denne tjenesten i de andre europeiske landene hvor firmaet driver, i nærmeste fremtid. Denne strategien er i tråd med den pågående dereguleringen av telefonimarkedene over hele Europa.
Norway, Netherlands and Vårt råd- være sikker, og i nær fremtid, ta kontakt med legen din!
Our advice- be sure, and in the near future, consult with your doctor!
