Examples of using Nikodemus in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mannen het Nikodemus og tilhørte det strenge fariseer-partiet.
The man named Nicodemus, and belonged to the strict Pharisee party.Jesus og Nikodemus 1Det var en mann blant fariseerne som hette Nikodemus.
John 3:1- 8(ESV)- 1 Now there was a man of the Pharisees named Nicodemus.Da blir«Nikodemus» en kristen i ånd og sannhet.
Then“Nicodemus” will become a Christian in spirit and in truth.Nikodemus svarte og sa til ham:
Nicodemus answered and said unto him,Nikodemus svarte og sa til ham: Hvordan kan dette skje?
Nicodemus answered and said to him,“How can these things be?”?
Nikodemus svarte og sa til ham:
Nicodemus answered, and said to him:I dette skriftstedet svarte Frelseren på spørsmålet som Nikodemus selv reiste.
In this passage the Savior answered the question that Nicodemus himself raised.Nikodemus svarte og sa til ham:
Nicodemus answered and said to him,Nikodemus svarte og sa til ham: Hvorledes kan dette skje?
Nicodemus answered him,"How can these things be?Nikodemus, den mannen som først hadde kommet til Jesus om natten.
With him came Nicodemus, the man who had come to Jesus at night.Nikodemus, den mannen som først hadde kommet til Jesus om natten.
He was accompanied by Nicodemus, the man who earlier had visited Jesus at night.like tomme historier fra Nikodemus og Arimathea.
empty tales of Nicodemus and Arimathea.Noen, slik som Nikodemus, er til og med delvis sympatiske til Jesus.
Some, such as Nicodemus, even go so far as to be at least partially sympathetic to Jesus.
Nikodemus sier til ham: Hvorledes kan et menneske fødes når han er gammel?
Nicodemus asked,“How can a man be born when he is old?Nikodemus sier til ham: Hvorledes kan et menneske fødes når han er gammel?
Nicodemus says to him, How can a man be born being old?Nikodemus sier til ham: Hvorledes kan et menneske fødes når han er gammel?
Nicodemus says to him, How is a man able to be born, being elderly?På Golgata måtte Nikodemus se opp for å få øye på Jesus på korset.
At Calvary had Nicodemus look out for to spot Jesus on the cross.Og det var en mann av fariseerne som hette Nikodemus, en av jødenes rådsherrer;
There was a certain man of the Pharisees named Nicodemus, a ruler of the Jews.Nikodemus sier til ham: Hvorledes kan et menneske fødes når han er gammel?
John 3:4 Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old?Nikodemus sier til ham: Hvorledes kan et menneske fødes når han er gammel?
Nicodemus said to him,“How can a man once grown old be born again?
