NOK MER in English translation

• probably more
• plenty more
• enough more
• rather more

Examples of using Nok mer in Norwegian and their translations into English

Det er ikke nok mer.
LT'S--lT'S NOT ENOUGH ANYMORE.

Men han er nok mer mann og mindre gutt enn han var da han lokket meg hit.
Though, he's probably more a man and less a boy than he was when he lured me here.

Lenger sør forbi havnen er det nok mer å se og det er der de fleste dykkersentrene ligger.
Further south, past the harbor there are plenty more to see and it is where most diving centers are situated.

Forordet til den engelske oversettelsen er naturlig nok mer introduserende både til samisk kultur
The preface to the English translation is naturally enough more introductory both of Sami culture

Dette er bare noen av de beste funksjonene som den har å tilby, og det er nok mer at det har å tilby.
These are just a few of the best features that it has to offer and there are plenty more that it has to offer.

er det nok mer interessant for deg å velge en modell med støtte.
it is perhaps more interesting for you to choose a model with a kickstand.

men det er nok mer å bli oppdaget i
but there's plenty more to be discovered in

Han var nok mest manisk, ikke depressiv.
He was probably more manic than depressive.

Grepet skal være bredt nok, mer enn bredden på skuldrene.
The grip should be wide enough, more than the width of the shoulders.

Han har mistet nok, mer enn han burde.
He's lost enough, more than he should have.

har ikke sovet nok, mer sannsynlig ikke svelle.
has not slept enough, more likely not swell.

Det er nok mye lettere.
That's probably a lot easier.

Det blir nok mest gatekjøkkenmat, tv-spill og rapekonkurranser.
It's gonna be probably mostly junk food, video games and burping contests.

Denne byen er nok mest kjent for sitt sportsmiljø.
The city is probably most famous for its sporting heritage.

Han er nok mest kjent for sin scrappy nederlag Goliath.
He's probably most famous for his scrappy defeat of Goliath.

Ingerlise Størksen er nok mest kjent fra poptrioen, Ephemera.
Ingerlise Størksen is probably most famous from the pop trio Ephemera.

Det er nok mye mer vanlig for amerikanere og asiatere.
This is probably much more common for Americans and Asians.

Jeg ville nok mest skremme dem.
I think mostly I wanted to scare them.

Du er nok mye smartere.
You're probably a lot smarter.

Vi er nok mest kjent som surfe- legenden Blake Oakfields hjemsted.
We're probably most famously known as being the home of surfing legend Blake Oakfield.