NYLIG UTGITT in English translation

• recently released
• recently published
• newly released
• newly-released

Examples of using Nylig utgitt in Norwegian and their translations into English

Nylig utgitt rapport om russlands intervensjon i saker av statene på balkan,
Recently released report on russia's intervention in the affairs of the balkan states,

Egmont har nylig utgitt sin sjette Communication on Progress(COP)
Egmont has recently published its sixth communication on progress(COP)

Megasaur Er et par gode eksempler på spor som er nylig utgitt og allerede ganske populære.
Megasaur are a couple of great examples of slots that are newly released and already quite popular.

Apple nylig utgitt en større oppdatering for alle iPhone-,
Apple recently released a major update for all iPhone,

På vår Flickr-profil kan du se omslagene til norske bøker nylig utgitt på russisk med NORLAs oversettelsesstøtte.
See the covers of Norwegian books recently published in Russian through NORLA's translation subsidies on our Flickr-profile.

mest oppdaterte modeller, nylig utgitt av Apple.
most up to date models, recently released by Apple.

formålet for å skape Moncler V århundre visvim gren, nylig utgitt todelt vinter klær.
work together to build Moncler V century visvim branch, recently published two-piece winter clothes.

Eller, hun legger regjeringen kan bidra til å gi nylig utgitt straffedømte med støttende bolig
Or, she adds, the government could help provide recently released convicts with supportive housing

Han er også et medlem av coaching-rammeverket for UK Sport og har nylig utgitt eBoken 50 ways to lead your sales team“.
He is also a member of the coaching framework for UK Sport and has recently published the eBook“50 ways to lead your sales team“.

heve seg over HPLC modulær arkitektur(Architecture klynge), nylig utgitt i sin flaggskip 7 Series.
rise above HPLC modular architecture(Architecture CLuster), recently released in its flagship 7 Series.

Denne spilleautomaten ble nylig utgitt på begynnelsen av året,
This one was just released at the beginning of this year

BinaryCent er en nylig utgitt binære investering megler som fortsatt venter på sin CySEC godkjenning.
BinaryCent is a freshly-released binary investment broker which is still pending its CySEC approval.

Han er i et nylig utgitt tidsskrift av datamaskinstøttet sivil-
He is in a recent issue of journal of computer-aided civil

Flask-Admin ble inspirert av Django nylig utgitt admin modul som lar utviklere å administrere ramme data,
Flask-Admin was inspired by Django's recently released admin module that allows developers to manage framework data,

Be Siri spille et nylig utgitt* album eller søke etter de beste treningsappene på App Store.
Ask Siri to play an album that's just been released* or search the App Store for the best fitness apps.

Hei venner, dagens tutorial vi vil snakke om den nye Outlook nylig utgitt av Microsoft. Outlook.
Hi friends, in today's tutorial we will talk about the new Outlook service recently launched by Microsoft. Outlook.

mest oppdaterte modeller, nylig utgitt av Apple.
most up to date models, freshly released by Apple.

hyr seg i sykepleieren av Drissa, nylig utgitt fra fengsel, fra ghettoen.
which hires himself in the nurse of Drissa, recently released from prison, from the ghetto.

Enten det er klassiske bordspill eller nylig utgitt Spilleautomaterde er fullpakket med funksjoner,
Whether it is classic table games or newly released Slots, they are packed with features,

og det betyr at om et nylig utgitt casinospill blir populært,
and this means that if a newly-released casino game garners popularity,