OMFANGSRIK in English translation

• voluminous
• bulky
• extensive

Examples of using Omfangsrik in Norwegian and their translations into English

vanligvis Topiary- omfangsrik trær med en perfekt rund tupp.
because usually Topiary- voluminous trees with a perfect round tip.

også ser mindre omfangsrik, noe jeg setter pris på.
see if also looks less bulky, something I appreciate.

gjøre dem mye tykkere, omfangsrik, sterkere.
make them much thicker, voluminous, stronger.

Det gir deg akkurat nok plass til nødvendige ting uten å få deg til å bære en stor og omfangsrik pose som er vanskelig og overveldende.
It affords you just enough room for your necessary items without causing you to carry around a big and bulky bag that is awkward and overwhelming.

slank eller kort og omfangsrik.
skinny or short and voluminous.

Mens spenningen dusj caddier som er plassert midt på veggen er vanligvis ikke omfangsrik, å ha en i hjørnet er enda mer praktisk.
While tension shower caddies that are placed in the middle of the wall are not usually bulky, having one in the corner is even more convenient.

gjør håret silkeaktig, omfangsrik og elastisk.
making hair silky, voluminous and elastic.

forskjellen i enkelte deler er for omfangsrik.
the difference in some sections is too bulky.

er omfangsrik, mykt og skinnende.
are voluminous, soft and shiny.

små deler av romskipet kan brukes til å erstatte mer omfangsrik metallet.
small parts of the spacecraft can be used to replace the more bulky metal.

slank eller kort og omfangsrik.
skinny or short and voluminous.

eliminerer behovet for eksterne batterier og omfangsrik lading stasjoner.
eliminating the need for external batteries and bulky charging stations.

andre innvendige lommer for omfangsrik og verdifulle eiendeler;
other interior pockets for bulky and valuable belongings;

andre innvendige lommer for omfangsrik og verdifulle eiende….
other interior pockets for bulky and valuable belongings; This striking….

Gilligans bok utløste en årelang og omfangsrik debatt om kjønn,
Her book triggered a long-standing and wide-ranging debate about gender,

Husk at ExpressRoute alltid gir en mer omfangsrik rute til Microsoft-server IP-adresser og gi en lavere rutekostnad enn en Internett-standardrute.
Remember that ExpressRoute will always provide a more scoped route to Microsoft server IP addresses giving it lower route cost than an Internet default route.

BR15 strålingsmåleren og PC200 partikkeltelleren sørger dessuten for en detaljert, omfangsrik og profesjonell utslippsmåling.
the PC200 particle counter further ensure a detailed, comprehensive and professional emission measurement.

lekkasje damp, omfangsrik, vanskelig å migrere,
because the leakage steam, bulky, difficult to migrate,

strukturen er for omfangsrik.
the structure is too bulky.

I tillegg, den øverste politiske ledelse av det nye kommando-og kontrollsystem ble presentert som en mindre omfangsrik hvor alle saker av kommando
In addition, the top political leadership of the new command and control system was presented as a less bulky where all the issues of command