OMFANGSRIG - oversettelse til Norsk

• omfangsrik
• stor
• voluminøs
• omfattende
• klumpete

Eksempler på bruk av Omfangsrig på Dansk og deres oversettelse til Norsk

De vil holde dine fødder varme uden at komme ud eller følelse for omfangsrig som almindelig hjemmesko måske.
De vil holde føttene varme uten å komme av eller føler for omfangsrik som vanlige tøfler might.

den kan ofte være ganske omfangsrig.
den kan være ganske omfattende.

kan opdateringspakken være omfangsrig, og det kan afstedkomme yderligere internettrafik( op til flere snese Mb).
kan det hende at oppdateringspakken er stor og forårsaker ekstra Internett-trafikk(opptil flere titalls Mb).

meget mindre omfangsrig at tage, når jeg er på rejse.
mye mindre klumpete å ta når jeg er ute og reiser.

Den babylonske Talmud er tre gange så omfangsrig som Den jødiske Talmud.
Den siste er av tørst betydning i dag, og den er tre ganger så omfangsrik som den jødiske Talmud.

alligevel ret omfangsrig.
likevel relativt stor.

der fik dækket sin spidse næse med en rundere og mere omfangsrig model.
fikk dekket den spisse nesen med en rundere og mer omfangsrik modell.

hvad der får hunden til at virke omfangsrig, specielt bagtil.
hunden kan virke omfangsrik, særlig på bakparten.

Af denne grund er automatiseringen af at finde grafiske mønstre en meget mere omfangsrig opgave og skaber den meget tynde linje mellem teknisk
Av denne grunn er automatisering av å finne grafiske mønstre en mye mer omfangsrik oppgave og skaper den veldig tynne linjen mellom teknisk

applikationen kan gøres flad eller omfangsrig, og den kan også indeholde forskellige materialer.
applikasjonen kan gjøres flat eller omfangsrik, og det kan også inkludere ulike materialer.

den er temmelig omfangsrig.
den er temmelig omfangsrik.

Hvis nogen mere omfangsrig dyr har virkelig været der" på nært hold" og virkelig" just in
Hvis noen mer omfangsrike dyr har virkelig vært der"på nært hold"

Dette, samt en omfangsrig liste med features
Dette, sammen med den omfattende listen over funksjoner

Man kunne have valgt en mindre omfangsrig løsning og sige, ok, vi tager de ting, som ikke er omfattet
Ting skal ta den tiden det skal ta. man kunne ha valgt en mindre omfangsrik løsning og si,

det er bare verden omkring omfangsrig og meget snu,
det er bare verden rundt omfangsrik og veldig utspekulert,

bluser ville være lige for omfangsrig.
bleie ville være litt for stor.

det gør enheden lidt mere omfangsrig.
selv om det gjør enheten litt mer voluminøs.

låse og omfangsrig, flagrende hår.
låser og omfangsrik, utslåtte hår.

lækagen damp, omfangsrig, svært at migrere,
fordi lekkasjen, voluminøs, vanskelig å migrere,

den japanske blåregn til venstre er noget tættere og mere omfangsrig i sin vækst end sin kinesiske kusine til højre.
den japanske blåregnen til venstre er noe tettere og mer omfangsrik i sin vekst enn sin kinesiske kusine til høyre.