STOR - oversettelse til Dansk

• stor
• høj
• enorm
• kæmpe
• megen
• meget
• store
• stort
• større
• enorme
• højt
• enormt
• høje

Eksempler på bruk av Stor på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Germanwings-flyet traff fjellsiden med så stor kraft at flyet gikk fullstendig i oppløsning.
Germanwings-flyet ramte bjerget med så voldsom kraft, at flyet blev fuldstændig knust.

Jeg har stor respekt for mine politiske motstandere.
Jeg har kæmpestor respekt for mine politiske modstandere.

Du er stor i sekken, Linda,
Du er god i sengen, Linda,

Omtrent dobbelt så stor som i Norge.
Omtrent dobbelt så lang som i Norge.

Hvis avdelingen er stor er det alt for mange relasjoner mellom medarbeiderne.
For hvis afdelingen er for stor, er der alt for mange relationer mellem medarbejderne.

Belém har stor historisk betydning for Lisboa
Belém har en stor historisk betydning for især Lissabon,

Stor dobbeltseng & 1 enkeltseng.
Størrelse på seng(er) 1 sovesofa.

Jeg gjør stor, ingen behandling for 5 år.
Jeg gør godt, ingen behandling for 5 år.

En ganske stor liste, som du ser.
En ret lang liste, som du ser.

Hun hadde stor tillit og våget å si nøyaktig hva hun trodde.
Hun havde god selvtillid og turde sige præcis, hvad hun mente.

Mine barn, stor er Guds kjærlighet!
Mine børn, mægtig er Guds kærlighed!

Vår sang er stor og romantisk, så vi burde bruke mange kunstløpbevegelser.
Vores sang er romantisk og storslået. Vi bør lave kunstskøjteløbsbevægelser.

Germanwings-flyet traff fjellsiden med så stor kraft at flyet gikk fullstendig i oppløsning.
Germanwings-flyet ramte bjergvæggen med så voldsom en kraft, at flyet knustes i småstykker.

Stor oppdatert tråden detektorsystem
Great opdateret tråd afsløre system,

Jeg har like stor myndighet ved hoffet som en stuepike.
Jeg har lige så mange beføjelser ved hoffet som en stuepige.

Fantasi er like stor som havet, det trenger bare litt hjelp.
Imagination er lige så rummelig som havet, det har bare brug for hjælp.

Ikke så stor som din, er jeg redd.
Ikke så alvorlig som din, er jeg bange for.

Da er han stor nå, eller så er han ikke vegetarianer lenger?
Så er han voksen nu, eller er han ikke vegetar længere?

En annen stor fordel er
En anden vigtig fordel er,

Hun fikk også stor interesse for hest.
Og så må hun også godt interesse sig for heste.