Examples of using Omplassert in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tre kjører har blitt omplassert.
Three runs have been reassigned.Mr Beslan er blitt omplassert.
Mr. Beslan has been reassigned.Nå er han blitt omplassert.
And now he's been reassigned.Jeg ble omplassert.
I have been reassigned.jeg har blitt omplassert.
we have all been reassigned.Du kunne ha omplassert alle.
You could've reassigned everybody.Den har blitt omplassert.
It's been reassigned.Dere har blitt omplassert.
You have been reassigned.Vi har fått beskjed om at Calderoni er omplassert.
We got word that Calderoni's being reassigned.Du blir omplassert til Skip Hadderly.
You have been re-assigned to Skip Hadderly.Han ble omplassert, og det var det.
He was transferred out and that was the end of it.Kompaniet ditt ble omplassert i dag?
Your company was realigned today,?Den har blitt omplassert.
Another has got the contract.Støvsugerholderen for manikyr er enkelt omplassert fra sted til sted.
The support the vacuum cleaner for manicure is easily rearranged from place to place.Denne eviggrønne planten Det kan bli både omplassert. og dioecious.
This evergreen plant It can be both homed. and dioecious.Sist helg ble klokka omplassert til Wintertime.
Last weekend the clock was rescheduled for Wintertime.De ble jo omplassert.
I thought you said they were bumped.Hun ble omplassert.
She's a rescue.Jo. Når jeg har levert deg, skal jeg be om å bli omplassert.
I was. After I drop you off, I'm going to speak to my commanding officer about being reassigned.Vi ble omplassert her av Wyndham fordi vår opprinnelige valget var ennå ikke åpen for business.
We were relocated here by the Wyndham because our original choice wasn't yet open for business.
