Examples of using Omstilling in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Monterte, lett tilgjengelige bakstopper for enkel omstilling av rotasjonsretningen.
Attached, easily accessible back stops for simple change of the direction of rotation.Demonter enheter og elementer om omstilling og reparasjon.
Disassemble devices and elements regarding realignment and repair.Vi målte hvor viktig det er med digital omstilling.
We measured the power of digital transformation.Det er litt av en omstilling.
It's a bit of an adjustment.Krevende omstilling innen det statlige barnevernet- Dokument nr.
Demanding reorganisation of the state child welfare service- Document no.Kravet om omstilling gjelder også vår egen virksomhet.
The demand for restructuring also applies to our own activities.Omstilling fra andre basalinsuliner til Toujeo.
Switch from other basal insulins to TOUJEO.Bemanningsutleie og rekruttering til faste stillinger, samt bistand ved omstilling.
Staff rental and recruitment for permanent posts, and that we can also assist in conversion.Bedriftene er sentrale aktører for å få til en omstilling til ren energi.
The companies are key players in making the change to clean energy.Vi må være en drivkraft innen digital omstilling.
We need to be a driving force within digital transformation.La Fauvelle er et sted for omstilling og kontemplasjon.
La Fauvelle is a place for adjustment and contemplation.Regional omstilling og bærekraftig næringsutvikling.
Regional reorganization and sustainable business development.Omstilling fra andre insuliner til Lantus.
Switch from other insulins to Lantus.Det er fortsatt usikkert om de grepene som er tatt fører til varig omstilling.
It remains uncertain that the action being taken will lead to lasting change.industriell omstilling.
industrial restructuring.Satsingen skal bidra til raskere fornyelse og omstilling i norsk næringsliv.
The initiative will contribute to faster renewal and conversion in Norwegian business.Geann omstilling med keramisk plate,
Geann diverter with Ceramic Disc,Omstilling fra Toujeo til andre basalinsuliner.
Switch from TOUJEO to other basal insulins.De vil også kunne ha ulike forutsetninger for omstilling og bærekraftig verdiskapning.
Trade and industry will ha different conditions of reorganization and sustainable value creation.Sosialt entreprenørskap, innovasjon, regional utvikling, industriell omstilling.
Industrial restructuring, social entrepreneurship, innovation, regional development.
