Examples of using Oppdrar in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nei.-Men hun oppdrar Alice med deg?
No.- But she raises Alice with you?Oppdrar barna.
Raising our children.Når jeg oppdrar objekter uten mødrene,
When I raise subjects without their mothers,Jeg ser ingen problemer med måten som Ros oppdrar Crystal.
I see no problem with the way that Roz raises Crystal.Jeg har respekt for dem som oppdrar ham.
I have huge respect for them for raising him.Vi oppdrar ham sammen.
Let's raise him together.Han jobber i samme selskap i 30 år, oppdrar to barn.
Guy works at the same company 30 years, raises two children.Ikke som en sidejobb mens man oppdrar et barn.
Not as a side job while raising a child.Vi oppdrar barn til å bli snille, modige, uegoistiske.
We raise kids to be thoughtful and brave, selfless.Hun jobber på tekstilfabrikken, oppdrar ungene våre.
She works at the textile factory and raises our kids.En enkemann, oppdrar barnet alene.
A widower, raising a child alone.Du oppdrar dem.
You raise them.Nei.-Men hun oppdrar Alice med deg?
But she raises Alice with you.- No?Du vet virkelig hvordan man oppdrar barn.
You know about raising Kids.Nei. Du oppdrar dem for å forlate redet.
No. You raise'em to successfully leave the nest.Jeg mener… hva slags mor oppdrar en datter som henne?
What kind of mother raises a daughter like her?irettesetter og oppdrar jeg.
I rebuke and raising.Jeg ser på når du oppdrar Joanie med en annen.
And watching you raise Joanie with somebody else.Det er helt utrolig. Du oppdrar datteren din alene.
Wow. Raising a daughter by yourself, that's incredible.Hvem de parrer seg med, og hvor mange unger de oppdrar.
Who they mate with, and how many cubs they raise.
