OVERGANGSPERIODE in English translation

• transitional period
• transition period

Examples of using Overgangsperiode in Norwegian and their translations into English

en vanskelig overgangsperiode eller en vanskelig situasjon i en persons liv.
a difficult transitional period, or a difficult situation in a person's life.

mer komplekse, men det er en overgangsperiode.
more complex but there is a transition period.

Hvis du fortsatt leter etter den perfekte jakke for uforutsigbar overgangsperiode, har Yezz med frakken Jacket akkurat for deg.
If you're still looking for the perfect jacket for unpredictable transitional period, Yezz has with his coat Jacket just right for you.

Patrick Palmgren overtar CDO-rollen etter en overgangsperiode som startet i januar 2017.
Mr. Palmgren fully takes over the CDO role after a transition period that began in January 2017.

Utdanningssystemer er hovedformålet med å oppdatere og reformere i en overgangsperiode i samfunnsutviklingen.
Educational systems represent the main object of updating and reforming in a transitional period in the development of society.

kombinert med forretningsmessig kompetanse har gjort ham til å gi kunnskapsrik rådgiver under vår overgangsperiode.
coupled with the business expertise has enabled him to provide knowledgeable counsel during our transition period.

Denne opprettet Afghanistan som en islamsk stat[5] og utpekte en midlertidig regjering for en overgangsperiode som skulle følges av demokratiske valg.
The Peshawar Accord created an interim government for a transitional period to be followed by general elections.

være tilgjengelig for kjøp over en overgangsperiode på flere år.
still be produced and available for purchase over a several-year transition period.

Logotypen skiftes suksessivt, som betyr at parallelle logoer brukes i en overgangsperiode.
The logotype will be replaced progressively, which means parallel logos will be used for a transitional period.

har i virkeligheten ingenting mye endret seg fordi Storbritannia vil tilbringe resten av 2020 i en overgangsperiode med blokken.
in reality nothing much has changed because Britain will spend the remainder of 2020 in a transition period with the bloc.

Ødegårder var gårdsbruk som ble fritatt for skatt i en overgangsperiode etter at gårdsdriften ble gjenopptatt.
Deserted farms in Norway were exempt from taxes for a transitional period after farming operations were resumed.

også gir en femårig overgangsperiode.
which also gives a five-year transition period.

Denne scenen kalles også overgangsperiode, siden den såkalte"transformasjonen" av barnet til en voksen person,
This stage is also called transitional, since the so-called"transformation" of the child into an adult person,

Men i en overgangsperiode, mens man introduserer automatisering av rutinemessige oppgaver, kan arbeidsgivere velge
Instead, in this period of transition, as they introduce automation to take on certain routine tasks,

Midlertidige koder er reservert i en overgangsperiode etter at de er blitt sletta fra ISO 3166-1.
Transitional reserved code elements are codes reserved after their deletion from ISO 3166-1.

For en overgangsperiode(til slutten av 2020), vil NEDC-verdier fortsatt bli generert,
For a transitional period of time(until the end of 2020), NEDC values will still

I den forbindelse tillot vi innlevering via PCT-easy i en overgangsperiode på én(1) måned.
We have allowed filing via PCT-easy for a transition period of one month

Det er denne perioden som er overgangsperiode, litt tid vil passere
It is this period that is transitional, a little time will pass

I Tyskland blir det en overgangsperiode i 2014 der både Chariot- og Thule-barnevogner blir tilgjengelige.
In Germany, there will be a transition in 2014 when both Chariot and Thule branded child carriers will be available.

I en overgangsperiode(frem til slutten av 2020) vil det bli brukt NEDC-verdier parallelt med WLTP-tall.
For a transitional period of time(until the end of 2020), NEDC values will still be generated in parallel to WLTP values.