Examples of using Overstyrer in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Logic Remote overstyrer ikke lenger tremoloknott-posisjonen til MainStage.
Logic Remote no longer overrides MainStage's tremolo knob position.Løst et problem med Preview CSS-ekstrakt og overstyrer en lokal fil.
Fixed an issue with Preview CSS extract and overriding a local file.C: cmd: Overstyrer installasjonskommandoen som forfatteren har definert.
C: cmd: Override the installation command that the author defines.Men husk at Nervs myndighet overstyrer deres under nødssituasjoner. Greit nok!
Nerv's authority overrides yours. She's cool!Meta-programmering støtte, inkludert egendefinerte meta-klasser, og overstyrer metode forsendelse
LTM-driven protoregexes Meta-programming support, including custom meta-classes, overriding method dispatchKalendere overstyrer hverandres innstillinger på følgende måter.
Calendars override each other's settings in the following ways.Og raskere. Biologien overstyrer frykten, og det umulige blir mulig.
And that makes the impossible possible. Biology overrides fear.Dette alternativet komprimerer tekst og strektegninger og overstyrer komprimeringsvalg på Bilde-panelet.
This option compresses text and line art, overriding compression selections on the Images panel.Maskinene overstyrer signalene våre.
The machines just override our signal.Om ikke noen… noen overstyrer dem fra innsiden.
Unless somebody… somebody overrides them from the inside.Jeg prøver, men datamaskinen overstyrer det.
I'm trying, but the computer keeps overriding it.Dekryptering mislyktes. Direktøren overstyrer.
Decryption failed. Director override.Hvert element i Selektor-listen overstyrer tidligere elementer.
Each element in the list on the selector overrides previous elements.Somehow, er han overstyrer systemets prioriteringer.
Somehow, he's overriding the system's priorities.Trinn to. Når vi overstyrer.
Step two. Once we override the system.Støtte for per-økt overstyrer.
Support for per-session overrides.Privacyactions per område overstyrer disse innstillingene.
Per-site privacy actions override these settings.En slik sorteringsnøkkel overstyrer standard sorteringsnøkkel.
Such a sorting key overrides the default sorting key.Parse: stateful interceptors overstyrer et udefinert uttrykk.
Parse: stateful interceptors override an undefined expression.Dersom påvisning lykkes, overstyrer resultatet brukerskapte valg.
If the detection succeeds, its result overrides the user-made choice.
