Examples of using Paradiset in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det ville vært paradiset.
That'd be paradise.To minutter til å forberede deg på paradiset.
Two minutes to prepare yourself for paradise.Ingen av dem har gjort seg fortjent til en plass i paradiset ditt.
None of them have earned a place in your paradise.Ingen av dem fortjener en plass i paradiset ditt.
None of them deserves a place in your paradise.Du får det til å virke som du jobber i paradiset nå.
You make it sound like you work in paradise now.Man kommer til Paradiset, passerer og forsvinner.
You go to Paradise, you pass through us and disappear.Og stiftelsen Paradiset har enorm gjeld.
The Paradise foundation is deep in debt.Eller ønsker du å fortjene Paradiset igjennom egne gode gjerninger?
Or, do you want to earn Paradise through your deeds?Lojalitet Du kan leve evig i Paradiset på Jorden- men hvordan?
Loyalty You Can Live Forever in Paradise on Earth-But How?Paradiset strekker seg fra Prinzregentenstrasse til Munich Freimann.
The leisure paradise stretches from the Prinzregentenstraße to Munich Freimann.Paradiset Gjenvunnet: Livet med Jesus!
Paradise Regained: Life With Jesus!Paradiset er trukket tilbake til det åndelige område.
Paradise has been withdrawn into the spirit realm.Paradiset venter rett rundt hjørnet!
Paradise is just around the corner!Utviser Adam og Eva fra Paradiset.
Expelling Adam and Eve from paradise.Kan leve evig i Paradiset på Jorden.
Can Live Forever in Paradise on Earth.Jeg ringte. Jeg har vært på dette Paradiset.
I called you, I went to that Paradise place.Jeg dro til stiftelsen Paradiset.
I went to the Paradise foundation.Jeg skal til Paradiset.
I am destined for Paradise.Blomsten som viser veien til Paradiset.
The flower that guides the way to Paradise.Vi vil ha portvokteren til Paradiset.
We want the Gatekeeper of Paradise.
