Examples of using Pine in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tenk deg så, at du i et øyeblikk av pine og fortvilelse.
And then imagine, in that moment of anguish and desperation, you're offered salvation.Jeg òg har måttet leve… i største pine de siste 20 årene.
I also had to live… in utter agony for the past 20 years.Ikke evig liv eller evig pine.
Not eternal life or eternal torment.Jeg skrek i frykt og pine.
I screamed with fear and pain.Reduserer utbrudd av hoste i løpet av natten, Pine favoriserer får.
Reduces bouts of coughing during the night, tormenting favoring getting.Du er mer enn 40 år gammel og før det hovede pine aldri deg;
You are more than 40 years old and before that headaches never tormented you;dr. Pine.
Dr. Pine.Tittelen på bildet er Pine.
The title of the photograph is Anguish.Uutholdelig lidelse, uendelig pine.
Excruciating suffering, infinite agony.Et sted med evig ild og pine.
A place of eternal fire and torment.Det har vært en pine.
It has been torture.Det ville aldri bli noen ende på hennes pine og lidelser.
There would never be an end to her pain and sufferings.Som jeg mistet i Pine Barrens.
Which I lost in the Pine Barrens.ett minutt med pine.
one minute of anguish.Evig liv i forferdelig pine og smerte;
Eternal life in horrible agony and pain;jenta korsett pine 236.
the girl corset torment 236.Ikke et eneste sted var ordet pine brukt.
Not a single place was the word used torture.Flere menn snakket seg imellom om sin frykt for død og pine,-.
Men talked amongst themselves about their fear of death, and pain.Ok, vi har en hytte ved Pine Grove.
All right, we got a cabin out by Pine Grove.Det er min pine.
That is my agony.
