PROLAPS in English translation

• prolapse
• herniation
• herniated disc
• prolapsed

Examples of using Prolaps in Norwegian and their translations into English

Det er mer prolaps enn fødsel.
It's really more of a prolapse than a birth.

Hva er mitralklaffen prolaps?
What are varicose veins?

vi snakker om sykdommer i ryggraden prolaps, radikulitt, osteochondrose, etc.
we are talking about diseases of the spine hernia, radiculitis, osteochondrosis, etc.

Det er når du har prolaps.
And they're like,"Well, it's when you have a prolapse.

Har jeg ingen livmor som kan få prolaps.
I don't have a uterus to prolapse.

Intervertebral prolaps i korsryggen kan utvikle seg til alle nivåer av dette segmentet,
Intervertebral herniation of the lumbar spine can develop at any level of this segment,

Inntil en viss tid effektiv behandlingdiscogenic syndromer andre enn kirurgisk fjerning av trykk nerverot eller ryggmargen prolaps, hadde ikke de tradisjonelle metodene.
Until a certain time effective treatmentdiscogenic syndromes other than surgical removal of compressive nerve root or the spinal cord herniation, did not have the traditional methods.

bekkenorgan prolaps, urininkontinens hos kvinner.
urethral syndromes, prolapsed pelvic organs, urinary incontinence in women.

I 1994 ble situasjonen kritisk. Jeg fikk prolaps mellom L4 og L5 og foten begynte å dovne bort.
In 1994 the situation escalated quickly and I got a herniated disc between L4 and L5.

jeg hadde fått prolaps.
I had a herniated disc.

Nyre prolaps kan også være forbundet medFeil organisering av arbeidskraft,
The omission of the kidney may also be due toincorrect organization of labor,

vi snakker om sykdommer i ryggraden(prolaps, radikulitt, osteochondrose,
we are talking about diseases of the spine(hernia, radiculitis, osteochondrosis,

Når prolaps av den venstre nyren utvikler seg,
When the ovulation of the left kidney develops,

Artikkelen vil diskutere nyre prolaps, symptomer og konsekvenser,
In the article we will talk about omission of the kidneys, symptoms

for eksempel prolaps Harder kjertelen,
for example, with the prolapse of the Garder gland,

kan få prolaps. Den hyggelige damegynekologen.
I don't have a uterus to prolapse. Irish. That nice lady doctor in gynecology.

Iren. sa at siden jeg hadde hysterektomi i 1974, Har jeg ingen livmor som kan få prolaps. Den hyggelige damegynekologen.
I don't have a uterus to prolapse. Irish. That nice lady doctor in gynecology said that, since I had a hysterectomy back in'74.

behandlingen de hadde mottatt fra den aktuelle klinikken hadde hatt positiv effekt på blant annet prolaps og senebetennelse.
they had received at the clinic in question had had a positive effect on, among other things, herniated discs and tendinitis.

Dersom det uansett er planlagt et mikrokirurgisk inngrep for å fjerne prolapsen, fjerner vi vevet i forbindelse med denne operasjonen.
If microsurgical intervention to remove a prolapsed disc is scheduled anyway, we carry out this removal during the operation.

Etter 8 år med ryggplager og 3 prolapser var det Kjetil som ble redningen for min rygg til tross for uttallige besøk hos lege,
After 8 years with back pain and 3 disc herniations, it was Kjetil that turned out to be my lower back's rescue,