Examples of using Prosent sammenlignet in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Braun har avsluttet regnskapsåret 2018 med en omsetning på 6,9 milliarder euro- en økning på 1,8 prosent sammenlignet med året før.
Braun closed out the 2018 fiscal year with sales of 6.9 billion Euros- an increase of 1.8 percent in comparison to the previous year.Total vekst i Tromsø er 3,4 prosent sammenlignet med samme måned i fjor.
The total increase for Tromsø is 3.4 per cent compared to the same month last year.spesielt irriterer menn(56 prosent sammenlignet 36 prosent av kvinnene).
especially irritates men(56 percent compared to 36 Air Pressure Management(APM) reduserer dermed innkoblingstiden i langtransport med ca. 90 prosent sammenlignet med konvensjonelle kompressorer.
The Air Pressure Management(APM) thus reduces the operating time Totalt fløy selskapet over 1,6 millioner passasjerer i januar 2015, en økning på fem prosent sammenlignet med samme måned i fjor.
Norwegian carried 2.1 million passengers in April 2015, an increase of seven percent compared to the same month previous year.For utenlandske direkteinvesteringer i Norge var dette en nedgang på 28 milliarder kroner eller nærmere 7 prosent sammenlignet med 2014.
For the inward investments, this was a decrease of NOK 28 billion or 7 per cent compared to 2014.en økning på 31,5 prosent sammenlignet med året før.
an increase of 31.5 percent compared to the prior year.Ved Bergen lufthavn Flesland var det en trafikknedgang på 4,4 prosent sammenlignet med februar 2016.
Bergen Airport Flesland saw a decline in traffic of 4.4 per cent compared to February 2016.I perioden 2008-2017 reduserte Brasil den gjennomsnittlige årlige avskogingen i sin del av Amazonas med nesten 65 prosent sammenlignet med årene 1996-2005.
From 2008-2017, Brazil reduced annual average deforestation in the Amazon by almost 65 percent compared to 1996-2005.Totalt har 12.359 personer søkt seg til skolen, noe som tilsvarer en økning på hele 14 prosent sammenlignet med 2014.
A total of 12,359 people applied Enstyrke-brilleglass i plast kan redusere brillenes vent med opptil 40 prosent sammenlignet med brilleglass i glass.
Plastic single vision lenses can reduce the weight of eyeglasses by up Selskapets enhetskostnader eksklusive drivstoff ble redusert med åtte prosent sammenlignet med første kvartal i 2018.
The company's unit cost excluding fuel, decreased by 8 per cent compared to the first quarter in 2018.I Nord-Amerika økte etterspørselen for ekstruderte produkter med 3 prosent sammenlignet med samme periode i fjor.
In North America, total demand for extruded products increased by around 3 percent compared to the same quarter last year.med en økning på 12 prosent sammenlignet med samme måned i fjor.
an increase of 11 per cent compared to the same month last year.en økning på sju prosent sammenlignet med samme måned foregående år.
an increase of seven percent compared to the same month previous year.Det er en økning i volum på 2 prosent mens verdien økte med 85 millioner kroner eller 5 prosent sammenlignet med første halvår 2017.
This is an increase in volume of 2 er en økning på 9 prosent sammenlignet med samme måned i fjor.
up 9 percent compared to the same month previous year.I Europa økte etterspørselen for ekstruderte produkter med 2 prosent sammenlignet med samme periode i fjor.
In Europe, total demand for extruded products increased by around 2 percent compared to the same quarter last year.reise med Norwegian i 2018, en økning på 13 prosent sammenlignet med året før.
an increase of 13 percent compared to the previous year.det har påvirket en nedgang på 16,4 prosent sammenlignet med samme periode i 2015.
though it has affected a fall of 16.4 percent compared to the same period in 2015.
