Examples of using Putene in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hei, sørg for at du tar under putene også.
Hey, uh, make sure you get under the cushions too.Jeg mente etter putene.
I meant for the pillows.For å unngå slike situasjoner er det nødvendig å trimme håret på putene.
To avoid such situations it is necessary to trim the hair on the pads.Håroljene dine har en tendens til å sette seg på putene.
Your hair oils, they tend to get on the pillows.Jeg glemte å snu putene på balkongmøblene.
I forgot to flip the cushions on the deck furniture.Ytre beskyttelseslag for å holde putene rene.
Outer protect layer to keep the pads clean.Eller vi kan ta disse putene.
Or we could take these pillows.Andre karakteristiske element av dekorasjon cocooning: putene.
Second characteristic element of decoration cocooning: the cushions.Ubehag føles under fingrene, i putene.
Discomfort is felt under the fingers, in the pads.Len deg bakover mot putene.
Lean back against the pillows.Én knapp betjener både rørmotoren og putene.
One button operates both the tubular motor and cushions.Plasser BARRIER EasyWarm med putene opp.
Place BARRIER EasyWarm with pads up.Hei!- Hei. Mamma har lagt hanukkapenger på putene våre.
Hey. Hey. My mom put Hanukkah gelt on our pillows.Ja, vi har disse organiske feminine putene på lager.
A: Yes, we have this organic feminine pads in stock.For profesjonell design passer disse putene godt tastene klarinett.
For professional design, these cushions well fit the clarinet keys.Det er disse putene.
It's these pads.Vedta høy kvalitet materiale, er disse putene ikke lett å bære.
Adopting high-quality material, these cushions are not easy to wear.Nei, han tar putene mine.
No. He steals my pillows.Ingen loddemaske mellom putene.
No solder mask between pads.Karen? Se inni putene.
Karen? Look inside the cushions.
