Examples of using Rane in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi skal rane noen i et museum.
We're robbing someone in a museum.Skal du rane meg på vaskerommet? Du.
You gonna rob me in the laundry room? You… You.Vi skal ikke rane en bank. Hva?
We're not robbing a bank. What are you doing?Vil du rane huset?
Will you rob the house?Vi skal ikke rane en ny butikk.
We are not robbing another store.Hva?- Vi skal rane den butikken.
What?- We're gonna rob that store.Trodde vi skulle rane banker.
I thought that we would be robbing banks by now.Nei, og ingen skal rane Alvin.
Nah. And nobody gonna Rob Alvin.Tror du jeg liker å bryte opp låser og rane butikker?
Do you think I enjoy breaking locks and robbing stores?Vi kan like så godt rane en bank.
We might as well just rob a bank.Vi skal ikke rane en bank.
We're not robbing a bank.Hvorfor ikke?-Jeg kan rane deg.
Why not?- I could rob you.Hvordan skal dere rane Audrey?
How are you planning on robbing Audrey?Hvorfor ikke?-Jeg kan rane deg?
I could rob you. Why not?Vi skal ikke rane 7-Eleven!
We're not robbing no 7/11!Forkynn fattigdom, og deretter rane og drepe.
Preach poverty, and then rob and kill.Vi skulle bare rane dem.
We just planned on robbing them.Han tenker med seg selv: Jeg kunne også rane en bank.
And he thinks to himself, I could rob a bank.Jeg skal ikke rane deg.
I'm not robbing you.Vi skal ikke rane deg.
We're not gonna rob you.
