Examples of using Ridd in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hadde ridd hardt, gikk inn i en saloon for en drink.
Been riding hard, went in the saloon for a drink.Jeg hadde ridd om jeg kunne, men se på meg!
I'd ride if I could, Pardon me, but it's about time… but look at me!Du må ha ridd Iangt.
You must have rode a long way.Hva? Ridd på hest?
What? Ridden on a horse?Vi har ridd hele dagen.
We have been riding all day.Han ville ridd til helvete og skutt djevelen
He'd ride to hell and backEllers er det ikke en hest som ikke kan bli ridd.
Or ain't a horse that can't be rode.Den blir ridd av noen som heter Miney Kampf.
It's being ridden by someone called Meinie Kampf.Jeg har ridd rundt for timer.
I have been riding around for hours.ville tiggere ridd.
beggars would ride.Hva er den beste du har ridd?
What's the best horse you ever rode?Sunraider, ridd av Doug Piper.
Sunraider, ridden by Doug Piper.Vi har ridd i to netter.
We have been riding for two nights.Hvis min far hadde en hest ville han ridd den til meg.
If my father had a horse, he would ride it to me.Han ma akkurat ha ridd inn.
He must have just rode in.Hva?-Sand.-Har du ridd på stranda nylig?
What?-Sand.-Have you ridden on the beach recently?Ser du har ridd hardt, Danning.
Looks like you been riding hard, Danning.Jeg tror de har blitt ridd nok.
I reckon they have been rode enough.hadde tiggere ridd.
then beggars would ride.Lukter?- Som en som har ridd vinden.
Smell? The smell of someone who's ridden the wind.
