KØRT - oversettelse til Norsk

• kjørt
• gått
• drevet
• fraktet
• dratt
• tatt
• syklet
• pågått
• løpt
• kjøring
• ridd
• overkjørt

Eksempler på bruk av Kørt på Dansk og deres oversettelse til Norsk

De sidste 1000 meter er de hårdeste jeg nogensinde har kørt.
De siste 700 m er de tyngste jeg har løpt.

I skrivende stund har hun kørt i 373 dage i træk.
I skrivende stund har hun syklet 373 dager i strekk.

Stærkt kørt af ALLE!
Sterk kjøring av alle!

Sidstnævnte er kørt med potholes, men efter min mening tilbyder den bedre udsigt.
Sistnevnte er ridd med potholes, men etter min mening gir det bedre utsikten.

Vidnerne er kørt. Ek har sit,
Vitnene er dratt, Ek har sitt

Projektet har kørt i 1,5 år.
Prosjektet har pågått i 1,5 år.

Det er det hurtigste jeg selv nogensinde har kørt derovre.
Det raskeste jeg har løpt der.

Jeg blev kørt over her.
Jeg ble overkjørt her.

Men I bliver vækket før det og kørt ud af Warszawa.
Men dere blir vekket før det og tatt med ut av Warszawa.

Godt kørt, Mario.
Bra kjøring, Mario.

Har kun været kørt af samme mand i 6 år.
Han har blitt ridd av samme rytter i 6 år.

Vi var kørt fra en betjent, som jeg vidste, var død.
Vi hadde dratt fra en politimann som jeg visste var død.

Det ødelagde et eksperiment, der havde kørt i 25 år.
Det truet eksperimenter som hadde pågått i 25 år.

Projektet' Project Unbreakable' har kørt siden 2011.
Prosjektet«Ren Kyst» har løpt siden 2011.

Uden at blive kørt over hver dag.
Oppleve at du går og kommer tilbake uten å bli overkjørt hver dag.

Flot kørt, onkel Jon.
Flott kjøring, onkel Jon.

Jeg er heller ikke glad for at blive kørt ind i….
Ikke holder jeg på å bli dratt inn i biler heller….

skolen har kørt i 14 år.
skolen har pågått i 14 år.

Cameron er min ven og jeg har kørt i den bil på sporet.
Cameron er en venn av meg og jeg har ridd i den bilen på sporet.

Men flot kørt af Paolini!
Flott kjøring fra PAU!