SAMLEDE in English translation

• overall
• total
• aggregate
• combined
• collected
• unified
• cumulative
• accumulated
• together
• assembled
• gathered
• consolidated

Examples of using Samlede in Norwegian and their translations into English

Samlede besøkstall for butikkene våre.
Aggregate visitor numbers of our stores;

Vårt samlede rutenettverk består av 800 reisemål i 150 land.
Our combined route network includes 800 destinations in 150 countries.

Samlede taletjenester for tale til tekst,
Unified speech services for speech-to-text,

Av verdens samlede brutto nasjonalprodukt.
About 50% of the world? s collected gross domestic product.

administrere lagets samlede statistikken.
manage the team's cumulative stats.

Gruppen fungerer som en inngangsport til Sapas samlede kunnskap og erfaring.
The group functions as an access gate to Sapa's accumulated knowledge and experience.

Samfunnets samlede avkastning av sparingen reduseres.
Society's overall return on savings is reduced.

Samlede investeringer er ventet å øke i 2019.
Total investments are expected to increase in 2019.

Partnernes samlede ressurser gir deltakerne en makeløs opplevelse.
The partners' combined resources give participants an incomparable experience.

Analysere samlede trender både blant paneldeltakere
Analyse aggregate trends both amongst panelists

I 1544 ble hans samlede verker trykket i Lyon.
In 1544 his collected works were printed at Lyon.

God snøkontakt, samlede ben, god form.
Good shape. Legs together.

Økende kurtasjerabatter for større samlede handelsvolum*.
Increasing commission discounts for larger cumulative trading volume*.

Samlede driftskostnader EUR 1180m, 2 %;
Total operating expenses EUR 1,180m, 2%;

Lagets samlede erfaring inkluderer følgende funksjoner.
The team's combined experience includes the following features.

Vår samlede suksessrate er 99,5% for å spare tann.
Our overall success rate is 99.5% for saving your tooth.

Still opp hva dine samlede bilder vil flyte som.
Conjure up what your assembled shots will flow like.

Samlede nye skatte- og avgiftsendringer i 2014.
Aggregate new tax changes in 2014.

Hans samlede verk ble utgitt samlet i fem bind i 1772.
He published his collected poems in two volumes in 1757.

Samlede knær. De merkelige små skrittene.
Knees together. Those awkward little steps.