SAMME SETNING in English translation

• same sentence
• same phrase
• same paragraph
• same line

Examples of using Samme setning in Norwegian and their translations into English

muligheten for parkering bil i samme setning og ruter av ulik vanskelighetsgrad hopping.
possibility of parking the car in the same statement and the routes of varying difficulty jumping.

begge ordene ramses opp i samme setninger som to forskjellige ting.
both words adduced in the same sentences as two different things.

skrev:«For første gang plasserer dokumentet Russland og Kina i samme setningen som missilforsvar, og gjør dermed dét eksplisitt som hittil har vært implisitt.».
think tank wrote,“For the first time, the document puts Russia and China in the same sentence as missile defenses, making explicit what has hitherto been implicit.”.

Kanskje ikke samme setning.
Maybe it wasn't the same sentence.

Område: Innenfor samme setning.
Located in the same sentence.

KalIer meg hore og bitch i samme setning.
Call me a whore and a bitch in the same sentence.

Du brukte samme ord to ganger i samme setning.
You just used the same word twice in the same sentence.

To ord man sjelden nevner i samme setning.
Two words not often spoken in the same breath.

Etter alle de årene, fortsatt samme setning?
After all these years, you're still the same.

Eller skal jeg ikke nevne dem i samme setning?
Or should I not mention those in the same sentence?

Klok" og"mann" hører ikke til i samme setning.
Wise" and"man" don't even belong in the same sentence.

Hver dag i mange år har jeg sagt samme setning.
Every day for many years I have said the same sentence.

Bruk aldri"uforutsett" og"umiddelbar" i samme setning.
Never let a scientist use the words"unanticipated" and"immediate" in the same sentence.

Hun brukte"våt" og"trutna" i samme setning.
I heard the words"wet" and"huge" in the same sentence.

Det hjelper lite å nevne søkeordet 5 ganger i samme setning.
It does not help to mention your keyword 5 times in the same sentence.

Unnskyld! Nevnte du nettopp Hope og ærlighet i samme setning?
I'm sorry. Did you just put"Hope and"honesty" in the same sentence?

Det blir snart deg og for sent i samme setning, så.
It's about to become you and"tardy" in the same sentence, so.

Nevner du ikke ordene"blow" og"job i samme setning.
You do not have the luxury of using blow" and"job" in the same sentence.

Å ja? Kall meg hore å tispe i en å samme setning.
Oh, of course, right to the stereotype thesaurus- Oh yeah Call me a whore and a bitch in the same sentence.

Ordspill- Bruk i samme setning like likt ord med forskjellige betydninger.
Pun- use in one sentence of equally sounding words with different meanings.