Examples of using Sende oss in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De skal sende oss flyene sine.
They're gonna be sending us their planes.Kan du sende oss tilbake?
Can you send us back?De skal sende oss flyene sine.
They're going to be sending us their planes.Ikke la dem sende oss bort.
Don't let them send us away.Jeg tenker bare på stedet de skal sende oss til.
I was just, uh, thinking about this place they're sending us.
Sam! Ikke la dem sende oss bort.
Sam, don't let them send us away.Hvor mange ganger har jeg bedt deg sende oss serviset?
And how many times I asked you to tell them about sending us the servants' crockery?Vår unge keiser vil sende oss hjelp.
Our young Caesar will send us help.Du kan bruke Siden/ Applikasjonen uten å identifisere deg eller sende oss noen Data.
You can use the Site/ Application without identifying yourself or sending us any Data.Nei, du kan ikke sende oss vekk.
No, you can't send us off.På det eneste stedet Den eldre kunne sende oss.
The only place that the Elder could send us.Roboten i midten kan sende oss bilder.
The middle robot can send us images.Hun kan ikke sende oss opp.
She can't send us up there.De kan tiltale og sende oss til fengsel.
They can send us to prison.Det var noe falsk dritt, så Obama kunne sende oss i krig med Iran.
Fuckin' so Obama could send us to war with Iran.Du sende oss av gårde uten penger eller telefoner.
With no money and no phones. You sent us out in the cold.Du sende oss av gårde uten penger eller telefoner.
You sent us out in the cold, cruel world with no money and no phones.Og sende oss til Florida?
And ship us to Florida?Og sende oss til Kentucky?
And cart us over to Kentucky?Kan dere sende oss en seng i andreplass-størrelse?
Can you bring us a runner-up-size bed?
