SETEBELTET in English translation

• seat belt
• your seatbelt
• your seatbelts

Examples of using Setebeltet in Norwegian and their translations into English

Fest setebeltet. Sett dere.
Fasten your seat belt. Sit down.

Behold setebeltet på, vi går snart inn for landing.
Please keep those seat belts fastened. We will have you on the ground shortly.

Setebeltet(driver eller noen av de passasjerer)€ 30.
Failure to fasten seatbelt(driver or passenger seat belt) €30.

Hva var setebeltet ditt?
What was your seatbelt?

Vennligst sjekk setebeltet og att stolryggen er rettet opp før takeoff.
Please check your seat belts and that your seat backs are in an upright position before takeoff.

Takk. Kan du ta på setebeltet?
Th-Thank you. Put on your seat belt,?

vennligst gå til setene deres og fest setebeltet.
please fasten your seat belts.

Nei.- Hva var setebeltet ditt?
No. What was your seatbelt?

Kompis… Jeg tror du vil feste setebeltet ditt.
Dude? You might wanna fasten your seatbelt.

Du må løsne setebeltet!
I need you to loosen the seatbelt!

Takk. Ta på setebeltet.
Thank you. Put on your seat belt.

Vennligst fest setebeltet.
Please fasten you seatbelt.

Barnesetet skal forankres sikkert ved et vindussete ved hjelp av setebeltet.
The child seat shall be anchored securely in a window seat using the seatbelt.

slå opp bordet og fest setebeltet.
the fully upright position, and fasten your seat belts.

Du var spennen på setebeltet?
You were a clip on the seatbelts?

Jeg så setebeltet!
I saw the seat belt.

Du burde kanskje feste setebeltet.
You might wanna fasten your seat belt.

dere bes bli sittende med setebeltet festet.
the captain requests that you remain in your seats with your seat belts fastened.

Kan du ta på setebeltet?
Th-Thank you. Put on your seat belt,?

Skjønner du? Ta på deg setebeltet.
Put your belt on. Got it?