SETTER SEG FAST in English translation

• gets stuck
• jams
• getting stuck
• get stuck

Examples of using Setter seg fast in Norwegian and their translations into English

Bare små, dype hull kan føre til at Automower® setter seg fast.
Only small deep holes may cause Automower® to get stuck.

Hva gjør at maten setter seg fast?
What makes Food Stick?

Silikonen gjør at bakverket ikke setter seg fast.
Pastry dough will not stick to the silicone mold.

Derfor er det ingenting som brenner seg og setter seg fast på koketoppen!
Hence, nothing gets burnt and stuck onto the hob!

Den klebefrie overflaten forhindrer at matpartikler setter seg fast.
Non-stick surface prevents food particles from sticking.

Isskjeen har teflonbelegg som hindrer at isen setter seg fast.
The scoop has a non-stick covering that prevents the ice cream from getting stuck.

Enkelt å sy materialer som lett setter seg fast.
Easy sewing of materials that tend to stick.

Det korte bladet i rustfrittstål forhindrer at osten setter seg fast i selve bladet.
The short stainless steel blade prevents soft cheese from sticking to the blade.

Brødristeren slås automatisk av hvis brødet setter seg fast.
The toaster will automatically shut-off if the bread gets jammed inside.

Hengerens avrundede hjørner reduserer risikoen for at klær setter seg fast og risikerer å rives opp.
The rounded corners reduce the risk of clothes snagging and getting torn.

Man hopper og setter seg fast.
They jump and they stick.- Oh, and.

Det er så bra når osten setter seg fast i ganen.
I love it when the cheese sticks to the roof of my mouth.

For de dreper delfinene som setter seg fast i garnene.
They kill the dolphins that get caught in the nets.

Faen! Faen, den setter seg fast.
Shit! Shit, it's getting stuck.

Mindre støv setter seg fast i gulvet under vasking,
Less dust gets stuck to the floor during washing

Hvis papiret setter seg fast bak eller inne i skriveren, følger du denne fremgangsmåten for å fjerne det.
If the paper jams in the rear and inside the printer, follow these steps to resolve.

Paddington, altså. Ja, han setter seg fast i kjøleskapet… Man kan ikke sitte fast i et kjøleskap.
Paddington is. Yes, he gets stuck in the fridge, in the film…- Impossible.

Hvis papiret setter seg fast i papirutmatingsområdet, følger du denne fremgangsmåten for å fjerne det.
If the paper jams in the paper exit area, follow these steps to resolve.

og bilen setter seg fast halvveis.
and his car gets stuck halfway.

Bruk Sorbact® gelkompress ved neste bandasjeskift for å redusere risikoen for at bandasjen setter seg fast.
Use a Sorbact® gel compress at the next dressing change to minimise the risk of the dressing getting stuck.