SIN EIENDOM in English translation

• his property
• his estate
• their possessions
• his wealth
• their possession
• his heritage

Examples of using Sin eiendom in Norwegian and their translations into English

De solgte sin eiendom og levde sammen på inntekt.
They sold their property and lived together on the income.

Han skiftet da sin eiendom mellom dem.
So he divided his 1bwealth between them.

Disse elementene var i stand til å opprettholde sin eiendom, sin sosiale status og sin makt.
They were able to retain their property, social status and power.

Orkla har solgt sin eiendom i sentrum av St.
Orkla has sold its property in the centre of St.

Han skiftet da sin eiendom mellom dem.
He divided his livelihood between them.

Forrædere mister sin eiendom.
Traitors forfeit their lands.

De vil ikke ha dere på sin eiendom.
Those guys over there, they don't want y'all back on their property.

Salve for behandling av hemoroider og sin eiendom.
Ointment for the treatment of hemorrhoids and its property.

Og så kan alle selge sin eiendom.
And so each person will be able to sell their property.

De kan være svært nyttige for enkeltpersoner som forsøker å selge sin eiendom.
They can be very useful for individuals trying to sell their property.

Ikke alle våre kunder vil ha sin eiendom på internett.
Not all of our clients want their property on the internet.

Han kalte til seg sine tjenere og overlot dem sin eiendom.
Called in his servants and entrusted his possessions to them.

I dette jubelår skal I komme tilbake, enhver til sin eiendom.
In this year of jubilee you shall return every man to his possession.

Vi giftet oss slik at hun skulle få beholde sin eiendom.
I wed her so she may keep her property.

Granny er opprørt med kameramennene som nekter å forlate sin eiendom.
Granny is upset with the cameramen who refuse to leave her property.

De som ble utvist fra sine hjem og sin eiendom.
Those who were expelled from their homes and their property.

I 1968 solgte Hovland sin eiendom.
In 1968, Hovlands sold their place.

Så vendte alle israelittene hjem til sine byer, hver til sin eiendom.
Then all the sons of Israel returned to their cities, each to his possession.

Jeg skulle ønske at min mor hadde fått se det på sin eiendom.
And I wish that Mother were alive to see this on her property.

I 1291 trakk seg tilbake til sin eiendom Dåvö i Västmanland.
In 1291, she withdrew to her estate Dåvö in Västmanland.