SKREMTE in English translation

• scared
• frightened
• startled
• terrified
• spooked
• a fright
• intimidated
• freaked out
• alarmed
• rattled
• stampeded
• terrorized

Examples of using Skremte in Norwegian and their translations into English

Vi skremte dem.
We spooked them.

Du skremte kjæresten min.
You freaked out my girlfriend.

Det skremte meg, og livet var vanskelig.”.
It terrified me, and life was horrible.”.

Adam skremte ham, så han stakk. Jeg blir gjerne med!
Adam intimidated him and he fled, so, yeah, I would love to come!

Å, Anita, du skremte meg.
Oh, Anita, you startled me.

Jeg tror jeg skremte deg.
I think I scared you.

Du skremte oss virkelig i går.
You gave us such a fright yesterday.

Det skremte meg!
It spooked me!

Skremte oss.
Terrified us.

Church skremte deg. Jaså?
Yeah, well, church intimidated you?

Det skremte meg.
And it frightened me.

Tror jeg skremte barnepiken din.
I think I freaked out your nanny… Oh.

Doug, du skremte meg!
Doug, you startled me!

Du er trygg, du skremte meg.
You're safe. You scared me.

og hans tanker skremte ham.
and his thoughts alarmed him;

Du skremte oss, kamerat.
You gave us a fright, pard.

Besøket vårt skremte henne visst.
Our visit spooked her.

Du skremte dem.
You terrified them.

Som barn skremte ingenting deg, bortsett fra å mislykkes.
Nothing frightened you except failure. As a child.

Tror jeg skremte barnepiken din.
I think I freaked out your nanny.