Examples of using Skuespill in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi spiser popcorn når vi ser en interessant film eller noe annet skuespill.
We eat popcorn when we watch an interesting film or any other spectacle.Jeg trodde på det enda jeg visste det var skuespill.
You had me convinced- and I knew the whole thing was a charade.Det er ikke skuespill, løytnant.
It's not an act, Lieutenant.Hvert skuespill er skrevet for high school.
Each play is written for high school.Men… skuespill er kanskje ikke det du tror det er.
Although… acting may not be what you think it is.Det kommer fra gamle skuespill.
The term comes from very old plays.Alt var et skuespill, Aram.
It was a charade, Aram.Jeg sa jo at det er skuespill, Rafi.
I told you, it's an act, Rafi.Ditt første skuespill.
Your first play.Skal jeg vise deg mer enn kjemi og skuespill.
I will show you more than chemistry and acting.Utenfor spillere kan ikke spille til andre utenfor skuespill.
Outside players cannot Herregud, Beck. Dette er skuespill.
Jesus, Beck. This whole thing is an act.Vi burde øve inn et skuespill.
We should rehearse a play.Vet du hvordan skuespill funker?
Do you know how acting works?utgjør, og skuespill.
poses, and plays.Madam… Det var et skuespill.
Madam, it was all an act.Jeg var oppe hele natten og skrev et skuespill.
I was up all night writing a play.Det er det jeg kaller skuespill.
That's what I call acting.Sandeaus romaner var mindre populære enn hans skuespill.
Sandeau's novels were less popular than his plays.Det var skuespill.
It was an act.
