Examples of using Slagmark in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er en slagmark. Vi er på en slagmark.
It's a battlefield. We're on a battlefield tonight.sverdet skiver gjennom slagmark.
His sword slices through the battleground.Vi er på en slagmark. Det er en slagmark.
It's a battlefield. We're on a battlefield tonight.Army Counter Terrorist er et episk FPS slagmark skarp skytespill.
Army Counter terrorist is an epic FPS battleground sharp shooter game.Denne mannen har aldri satt sin fot på en slagmark.
This man has never set foot on a battlefield.Men bekken der hun kan finne ham, er en slagmark.
However, the stream where she might find him is a battleground.Vårt land har blitt andre lands slagmark.
We are a battlefield for other countries.Hans lillebror har aldri satt sin fot på en slagmark.
His baby brother has never set foot on a battlefield.Det ser ut som en slagmark.
It looks like a battleground.Jeg beklager, men dette er en slagmark.
Excuse me, but this is a battlefield.Kroppen hennes er en slagmark.
Her body is a battlefield.De gallante deltakere inntar sine plasser på denne ærens slagmark.
The gallant and chivalrous contenders are now taking their places on the field of honour.De gallante deltakere inntar sine plasser på denne ærens slagmark.
The gallant contenders are taking their places on the field of honor.En slagmark er ikke noe sted.
A battle is no place.Wikipedia er ikke en slagmark[rediger kilde].
Wikipedia is not a democracy[edit].Wikipedia er ikke en slagmark[rediger kilde].
Wikipedia is not a democracy[ādihtan fruman].Slagmark- Tidsskrift for idéhistorie0, no.
MedieKultur: Journal of media and communication research 33, no.På en slagmark kan hvem som helst dø.
This is a battlefield, and anybody can die.Böhmen var slagmark gjennom hele krigen.
Bohemia served as a battlefield throughout the war.Vi sitter på seierens slagmark koser oss med velfortjent komfort.
We are sitting on a field of victory… enjoying a few well-earned comforts.
