Examples of using Stamkunder in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De kan lett bli stamkunder.
They could easily turn into regulars.Jeg innså hvor mye jeg vil bekymre meg for Frankie hvis… Hvis vi ble stamkunder hos Chez Nick. Toalett-gin.
If we became regulars at Chez Nick. Made me realize how much I'd worry about Frankie if… Toilet gin.XM kundelojalitetsprogram er laget for stamkunder og gir forskjellige privilegier, i tillegg til sesongbaserte bonuser.
XM loyal customer program is made for the regular clients and provide different privileges, as well as seasonal bonuses.Stamkunder blir rangert etter hvor mange innsjekkinger de har på en bedrift, og de nyeste innsjekkingene teller mest.
Regulars are ranked according to how many total check-ins they have at a business with more recent check-ins counting more.En av butikkens stamkunder, Britta Ankarudd,
One of the store's regular customers, Swedish Britta Ankarudd,Vertene Wilma og Jim har drevet 6 Caberfeidh som et bed-and-breakfast-sted i 18 år og har mange stamkunder og venner.
Hosts Wilma and Jim have run 6 Caberfeidh as a B&B for 18 years and have many return-customers and friends.Joan Crawford og Frank Sinatra var stamkunder.
Joan Crawford and Frank Sinatra were regular customers.nye kunder og stamkunder.
providing both new and repeat customers.ta i mot bestilling på fire smørrebrød fra to stamkunder. De ville kun få menynummeret på smørrebrødene
take a smørrebrød(Danish sandwich) order from two patrons of the restaurant, remembering the menu number of the two sandwiches they each ordered,sin samling av kuriøse og lokale stamkunder enn for kvaliteten på drinkene.
of curios and">local cast of regulars than the quality Stamkunden din er her for å ta ukens blodprøve.
Your regular just came in to give his weekly blood sample.Bare smisker med stamkundene, som vanlig.
Just puckering up to the patrons, as usual.Jeg er ingen stamkunde, ok?
I'm not a regular, okay?Hvordan kan jeg bli stamkunde på en bedrift?
How do I become a Regular at a business?Han er stamkunde, har jeg hørt.
Very often. He's a regular.Stamkunden din er her for å ta ukens blodprøve.
To give his weekly blood sample. Your regular just came in.Jeg har vært stamkunde i 500 år.
I have been a regular for 500 years.Lizzie hadde én stamkunde.
Lizzie did have one regular.Hei.- Hei, jeg er stamkunde her.
Hey.- Hey. You're becoming a regular here.Spesielt som stamkunde.
Especially as a regular.
