STEADY STATE in English translation

Digital Level Meter er ideell for nøyaktig steady state målinger, men har også PPM ballistikk.

Digital Level Meter is ideal for accurate steady state measurements, but also has PPM ballistics.

Hos pasienter med KOLS ble farmakokinetisk steady state av glykopyrronium oppnådd innen én uke etter behandlingsstart.

In patients with COPD, pharmacokinetic steady-state of glycopyrronium was reached within one week of the start of treatment.

Konsentrasjonene av de identifiserbare metabolittene øker gradvis til steady state etter 6- 10 uker.

Concentrations of the identified metabolites progressively increase to steady state after 6 to 10 weeks.

Steady state farmakokinetiske parametre for atazanavir var kompatible når de ble forsterket med kobicistat kontra ritonavir se tabell 4.

The steady-state pharmacokinetic parameters of atazanavir were comparable when boosted with cobicistat versus ritonavir see Table 4.

Gjennomsnittlige maksimale forbedringer av FEV1 i forhold til baseline var 250-330 ml ved steady state.

Mean peak improvements in FEV1 relative to baseline were 250-330 ml at steady state.

Det finnes ingen holdepunkter for systemisk akkumulering ved gjentatt administrering, og steady state nås vanligvis i løpet av 4-5 dager.

There is no evidence of systemic accumulation with repeated administration and steady-state is generally reached within 4 to 5 days.

Det forekommer ingen akkumulering av imepitoin i plasma etter gjentatt administrering når steady state er oppnådd.

No accumulation of imepitoin in plasma occurs after repeated administration, once steady state is reached.

Ved dosering 5 mg linagliptin én gang daglig ble steady state plasmakonsentrasjoner oppnådd med den tredje dosen.

After once daily dosing of 5 mg linagliptin, steady-state plasma concentrations are reached by the third dose.

Basert på begrensede data fra den kliniske studien var steady state bunnkonsentrasjoner tilsvarende hos mannlige og kvinnelige pasienter.

Based on limited data obtained from the clinical study, steady-state trough concentrations were similar between male and female patients.

Samtidig administrering med 5 mg linagliptin endret ikke steady state farmakokinetikken til levonorgestrel eller etinyløstradiol.

Co-administration with 5 mg linagliptin did not alter the steady-state pharmacokinetics of levonorgestrel or ethinylestradiol.

Uten en startdose ville det tatt nærmere 2 måneder å oppnå steady state plasmakonsentrasjoner.

Without a loading dose, it is estimated that attainment of steady-state plasma concentrations would require nearly two months of dosing.

Ved gjentatte administrasjoner oppnås«steady state» etter 5-6 administrasjonsdager, noe som fører til et økt nivå i serum på rundt 100 %.

Upon repeated administrations, the steady state is achieved after 5-6 days of administration leading to an increased serum level around 100%.

Når man har nådd steady state, vil konsentrasjonen av serumkalsium holde seg konstant i doseringsintervallet.

After steady state is reached, serum calcium concentrations remain constant over the dosing interval.

Daglig dosering av lapatinib gir allikevel steady state innen 6 til 7 dager, noe som indikerer effektiv halveringstid på 24 timer.

However, daily dosing of lapatinib results in achievement of steady state within 6 to 7 days, indicating an effective half-life of 24 hours.

Multiple daglige doser av linagliptin hadde minimal effekt på steady state farmakokinetikken til simvastatin,

Multiple daily doses of linagliptin had a minimal effect on the steady-state pharmacokinetics of simvastatin,

Steady state ble oppnådd den første dagen etter en startdose to ganger den daglige vedlikeholdsdosen.

The steady state was achieved on the first day after a loading dose twice the daily maintenance dose.

I kjemi er Steady state en situasjon der alle termodynamiske variabler konstant på tross av pågående prosesser som forsøker å endre dem.

In chemistry, a steady state is a situation in which all state variables are constant in spite of ongoing processes that strive to change them.

Figur 4(v) angir tap av respons(0% nøyaktighet) i steady state perioden under 42% Xe administrasjon, som forventet.

Figure 4(v) indicates loss of responsiveness(0% accuracy) during the steady state period under 42% Xe administration, as expected.

påvirket ikke steady state farmakokinetikken til valproat.

did not affect the steady-state pharmacokinetics of valproate.

Hos friske, ikke-gravide personer som mottok atosibaninfusjoner(10-300 mikrogram/min over 12 timer) økte”steady state” plasmakonsentrasjonen proporsjonalt med dosen.

In healthy non-pregnant subjects receiving atosiban infusions(10 to 300 micrograms/min over 12 hours), the steady state plasma concentrations increased proportionally to the dose.