SUBAKUTT in English translation

• subacute

Examples of using Subakutt in Norwegian and their translations into English

Lilla semsket, subakutt tå, 10cm dekket hæl,
Purple suede, subacute toe, 10cm covered heel,

kan manifestere seg i kronisk, subakutt eller akutt form.
which can manifest itself in a chronic, subacute or acute form.

basillær dysenteri, subakutt septisk endokarditt,
septic subacute endocarditis, pneumonia,

Hovedsymptomene er en akutt eller subakutt språkforstyrrelse med manglende evne til å gjenkjenne,
The main symptoms are acute or subacute aphasia with inability to recognise,

Hvordan er patologi i leddene konsekvensene av leddgikt Typiske symptomer på akutte former for barne revmatoid artritt Hvordan er subakutt sykdom flyte sykdo….
How is the pathology of the joints consequences of arthritis Typical symptoms of acute forms of child rheumatoid arthritis How is subacute disease flow….

Ved akutt og subakutt vanligvis dårlig prognose,
In acute and subacute flow, as a rule,

I den neste fasen av sykdommen er manifestert akutt og subakutt svikt av individuelle nerver fleste av isjias lår-,
At the next stage of the development of the disease, acute and subacute lesion of individual nerves is manifested:

Innhold: symptomer på betennelse på ansikt Akutt sykdom Subakutt dermatitt vender kroniske stadium fører til at huden dermatitt typer hud dermatitt Atopisk… Behandling 19Feb.
Content: symptoms of dermatitis on face Acute disease Subacute dermatitis face chronic stage Causes skin dermatitis Types of skin dermatitis Atopic dermatit… Treatment 19Feb.

Studier på subakutt toksisitet har vært gjennomført på rotter,
rabbits and monkeys Subacute toxicity studies were performed in rats,

hunder, omfatter forhøyede serumaminotransferaser, subakutt inflammasjon(kun rotter),
dogs included increased serum aminotransferases, subacute inflammation(rats only),

Tradisjonelt har infeksiøs endokarditt blitt delt inn i de kliniske kategoriene akutt eller subakutt(fordi pasientene har en tendens til å overleve lenger i den subakutte varianten) endokarditt.
Historically, infective endocarditis has been clinically divided into acute and subacute presentations because untreated patients tended to live longer with the subacute as opposed to the acute form.

På bakgrunn av en akutt og subakutt form for hjerteinfarkt, kan"Cortef" forårsake spredning av nekrosefoci, inhibering av dannelsen av arrvæv,
Against the backdrop of acute and subacute form of myocardial infarction"Cortef" can cause the spread of foci of necrosis,

tyreoiditt(subakutt form), adrenal hyperplasi(iboende natur),
thyroiditis(subacute form), adrenal hyperplasia(congenital nature),

bortsett fra forbigående hypotyreose under restitusjonsfasen av subakutt thyreoiditt.
except transient hypothyroidism during the recovery phase of subacute thyroiditis.

Resultatene av akutt og subakutt toksisitetsundersøkelser utført på aper, foreslo at intratekal DepoCyte ble tolerert i doser på opp til 10 mg som kan sammenlignes med en dose på 100 g hos mennesker.
The results of acute and subacute toxicity studies performed in monkeys suggested that intrathecal DepoCyte was tolerated up to a dose of 10 mg comparable to a human dose of 100 mg.

Den akutte formen av sykdommen kan forekomme opp til 2 til 6 måneder, men subakutt thyreoiditt hvis den forblir ubehandlet,
The acute form of the disease can occur up to 2 to 6 months, however, subacute thyroiditis if left untreated,

i en lett blødning og subakutt inflammasjon etter en enkelt subkutan injeksjon,
both resulted in a slight haemorrhage and subacute inflammation after single subcutaneous injection

i andre trinn(subakutt eller kronisk forløp).
in other stages(subacute or chronic course).

I henhold til det kliniske forløpet av sykdommen er subakutt, akutt, tilbakevendende(tilbakevendende), kronisk.
According to the clinical course of the disease is subacute, acute, recurrent(recurrent), chronic.

Betennelse i kjertelen- subakutt og kronisk(latent) skjoldbruskbetennelse;
Inflammation of the gland- subacute and chronic(latent) thyroiditis;