SUBSTRATET in English translation

• substrate
• substratum

Examples of using Substratet in Norwegian and their translations into English

Substratet skader ikke forekommer,
Substrate damage does not occur

Det fører til deformering av enzymet og endring i det aktive setet slik at substratet ikke lenger passer helt inn.
They can also induce transient conformational changes in the active site so substrates cannot fit perfectly with it.

Du kan sammenligne"kattens øye" med substratet og uten det på mange bilder på Internett;
You can compare"a cat's eye" to a substrate and without it on numerous photos on the Internet;

Ved fjerning av substratet er stencilen viktig å ikke bryte, den må også fjernes parallelt med substratet.
During removal of a substrate it is important not to break a cliche, it is also necessary to remove it parallel to a substrate.

Det første laget påføres substratet, deretter- gelakk, hvis det er behov for å gjøre fargen mettet- det andre laget.
The first layer puts a basis, then- gel varnish if there is a need to make color the nasyshchenny- the second layer.

Det er viktig å tørke substratet forsiktig, ellers vil mønsteret krype langs overflaten.
It is important to dry carefully a basis, differently the pattern will creep away on a surface.

For substratet brukes en naturlig nyanse av gel-lakk,
For a substrate any natural shade gel varnish,

Tilsynelatende har etikettene fått et slikt navn på grunn av det faktum at de lett slipper av substratet og kryper på marigolden.
Probably, stickers received such name because they easily slide off a substrate, creeping on a marigold.

En turkis manikyr laget med gel-lakk kan bli en utmerket solist i bildet eller substratet for andre design.
The turquoise manicure, the executed gel varnish, can become the great soloist in image or a substrate for other designs.

Et manikyr med steiner bør ha et volum, så en skulpturell gel påføres substratet, noe som skaper effekten av halvkule.
The manicure with stones has to have the volume therefore sculptural gel which creates effect of a hemisphere is applied on a substrate.

strippingen etter peeling og oljefilmen og Substratet deformeres sammen,
the oil film and The substrate is deformed together,

Han argumenterte at substratet eller arkhe kunne ikke være vann
Thales inspired the Milesian school of philosophy and was followed by Anaximander, who argued that the substratum or arche could not be water

Han argumenterte at substratet eller arkhe kunne ikke være vann
who argued that the substratum or arche could not be water

Hypoteser om dets natur er fremkommet ved å studere låneord og substrat, i første rekke substratet i Vedisk sanskrit
Hypotheses regarding its nature are reduced to purported loanwords and substratum influence, notably the substratum in Vedic Sanskrit

Hypoteser om dets natur er fremkommet ved å studere låneord og substrat, i første rekke substratet i Vedisk sanskrit
hypotheses regarding its nature are reduced to purported loanwords and substratum influence, notably the substratum in Vedic Sanskrit

R er den termiske motstanden til substratet til det termiske grensesnittmaterialet,
R is the thermal resistance of the substrate to the thermal interface material,

flokket(for et elektrostatisk felt til substratet påføres PVC pel,
flocked The use of electrostatic field on the basis of PVC is applied to the pile,

Hvis du lager et substrat hjemme, trenger du.
If you make a substrate at home, you will need.

Bruken av burdock substrater er også vist på menn under aromaterapi.
Application of a burdock substratum is shown also to men at an aromaraschesyvaniye.

Beskrivelse: 2 mm substrat, bredde 1 m.
Description: 2 mm substrate, width 1 m.