SVULMER in English translation

• swells
• swell
• swelling
• is bulging
• am tumescent

Examples of using Svulmer in Norwegian and their translations into English

Allergisk?- Ja. Ansiktet svulmer opp som en ballong.
Allergies? Allergies. Yeah, my face swells up like a balloon.

Blackcurrant sawfly skader bærene: de svulmer og faller deretter.
Blackcurrant sawfly damages the berries: they swell and then fall.

fjern svulmer, tilbakevirkning aldring.
remove swells, rollback ageing.

Hvor å gå surfing med: Big svulmer/ 7 ft.
Where to go surfing with: Big swell /+7ft.

Sponplaten er uakseptabel fordi den trekker vann, svulmer og smuldrer.
Chipboard is unacceptable because it draws water, swells and crumbles.

Hevelsesmidler i tarmen absorberer vann og svulmer opp.
Swelling agents in the intestine absorb water and swell up.

Skadet område svulmer.
Injured area swells.

I løpet av dagen svulmer trette føtter litt.
During the day, tired feet swell slightly.

Ved andre tider svulmer hele øyelokket.
Other times, the entire eyelid swells.

Dette er nødvendig slik at torvtablene svulmer.
This is necessary so that the peat tablets swell.

Omvendt-klingende volum svulmer.
Reverse-sounding volume swells.

Når vokalbåndene er betent eller infisert, svulmer de.
When the vocal cords are inflamed or infected, they swell.

Jeg er sikker på at hjertet ditt svulmer.
I am certain your heart swells.

Med laryngitt svulmer de.
With laryngitis, they swell.

Det skadede området svulmer, blir rødt
The damaged area will swell, turn red

Hans leber svulmer av harme, og hans tunge er som fortærende ild.
His lips are full of indignation, and his tongue as a consuming fire;

Denne byen svulmer av aktivitet. Chile Santiago.
This city heaves with activity. Chile Santiago.

Denne byen svulmer av aktivitet. Italia Roma.
This city heaves with activity. Italy Rome.

Denne byen svulmer av aktivitet.
This city heaves with activity.

Hjertet mitt svulmer! Så fantastisk.
My heart is bursting. How fabulous.