Examples of using Telegrammet in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han finner ikke telegrammet mitt.
He can't find my telegram.Jeg fikk telegrammet ditt.
I received your telegram.Han finner ikke telegrammet mitt.
Says he can't find my telegram.Jeg leste telegrammet.
I read your telegram.Telegrammet legger til at alvorlige kamper fortsetter langs hele frontlinjen.
The telegram adds that fighting of a most serious nature continues on the whole length of the front.Telegrammet er sendt.
Telegram's sent to the sheriff.Telegrammet inneholdt kun et enkelt ord-“Others”.
The telegram contained only one word-"others.".Telegrammet ble snappet opp av britisk etterretning og dechiffret, og offentliggjort i USA.
The telegram was intercepted and decoded by British intelligence.De husker ikke tiden før telegrammet.
They don't even remember a time before telegrams.Til telegrammet.
FOR THE TELEGRAM.Jeg fikk telegrammet i dag tidlig.
I only got the telegram this morning.Telegrammet fullt avkodet og oversatt til engelsk.
The Telegram, completely decrypted and translated.Telegrammet som ble avkodet av British Naval Intelligence kodebrytere.
A portion of the Telegram as decrypted by British Naval Intelligence codebreakers.Nei, jeg har ikke telegrammet, men jeg vet at det eksisterer.
No, I don'thave the telegram, but I knowit exists.Telegrammet, motorsyklene bak der.
The telegram, Telefonen erstatter telegrammet, biler erstatter hest
Men det var ikke min feil at de ikke fikk telegrammet.
But it wasn't my fault that they didn't receive the telegram.Jeg fikk akkurat telegrammet.
I just got the telegram.Videre ble det oppfanget i ferd med å løse telegrammet.
Moreover, in husket utmerket godt telegrammet.
had a clear recollection of the telegram.
