Examples of using Tilbad in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og folket åt og tilbad deres guder.
And the people ate and worshiped their gods.Det er ingen indikasjon på at disiplene tilbad elementene.
Fourth--there is no indication the disciples worshipped the elements.omfavnet hans føtter og tilbad ham.
embraced his feet and worshiped him.Og de eldste kastet seg ned og tilbad.
And the elders fell down and worshipped.Men de som bodde der, tilbad falske guder.
But the people there worshiped false gods.Og de eldste kastet seg ned og tilbad.
I knelt down and worshipped the Lord.De tilber bare slik deres fedre tilbad før dem.
They De vendte seg bort fra Jehova og tilbad falske guder.
They turned away from Jehovah and worshipped false gods.Og de eldste kastet seg ned og tilbad.
And the elders fell down and worshiped.Og de eldste falt ned og tilbad.
And the elders fell down and worshipped.som våre forfedre tilbad.
which our ancestors worshiped.Og de eldste falt ned og tilbad.
The elders fell down and worshipped.Det sies til dem:«Hvor er nå det som dere tilbad.
They will be asked:"Where are those you worshipped.Vi erklærer oss uskyldige overfor Deg! De tilbad ikke oss.».
We clear ourselves before You: They never worshipped us.De tilber bare slik deres fedre tilbad før dem.
They omfavnet hans føtter og tilbad ham.
grabbed his feet and worshipped him.Andre, som gudene aztekerne tilbad, var voldelige.
Others, like the gods the aztecs worshipped, were violent.Og de tilbad ham og vendte tilbake til Jerusalem med stor glede.
And worshiping, they returned to Jerusalem with great joy.Noen trodde dette dyret var hellig og tilbad det.
Someone considered this animal sacred, worshiping it.Og kongen tilbad på sitt leie.
And the king reverenced from his bed.
