Examples of using Tilbakekalt in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi har allerede tilbakekalt kassetten.
We have already recalled the cartridge.Kan ikke kontrollere hvorvidt sertifikatet har blitt tilbakekalt.
Unable to check whether the certificate has been revoked.I tillegg, tilbake til vmz ble tilbakekalt 11д55 motor(rd-0110).
In addition, back to vmz was recalled 11д55 engine(rd-0110).Kontroller at sertifikatet ikke er utgått eller er tilbakekalt.
Verify the certificate has not expired or been revoked.Jeg beklager at du er tilbakekalt.
I'm sorry you have been recalled.Prøveløslatelsen er tilbakekalt.
His parol's been revoked.trenger bare å bli tilbakekalt.
only need to be recalled.Grunnloven ble suspendert to ganger før den ble tilbakekalt.
The 1921 constitution was suspended twice before being revoked.I forbindelse med denne hendelsen ble tilbakekalt hele partiet.
In connection with this incident was recalled the whole party.En melding.- En agent var blitt tilbakekalt.
A message, that an agent had been recalled.Unnskyld meg. Jeg beklager at du er tilbakekalt.
Excuse me. I'm sorry you have been recalled.Han sier han snart blir tilbakekalt.
Keeps checking his watch, saying he's about to be recalled.Vi har tilbakekalt alle flyene bortsett fra de fire du skjøt ned.
We have got an acknowledgement from every plane except the 4 you shot down.Alle er tilbakekalt til kontoret.
They have all been called back to the agency.Få Jessica tilbakekalt til USA.
Have Jessica summoned to the States.Adhemar er blitt tilbakekalt til de frie styrkene.
Adhemar was called back to the free companies.Adhemar er blitt tilbakekalt til de frie styrkene.
Adhemar's been called back to the free companies.Har du noen gang tilbakekalt et menneske ved en feiltakelse? Sikkert.
Have you ever retired a human by mistake? Sure.Jeg har stengt kredittkortene og tilbakekalt ukepengene.
I have cancelled Opptil 128 typer parameterkombinasjonene som kan tilbakekalt via det control knotten.
Up to 128 types of parameter combinations that can be recalled via the control knob.
