TILBRINGE TIMER in English translation

• spend hours
• spending hours

Examples of using Tilbringe timer in Norwegian and their translations into English

Barnet er hekta på MSN, tilbringer timer i døgnet chatter med hans venner.
Your child is hooked on MSN, spending hours a day chatting with his buddies.

Vi tilbringer timer som sitter ved dataskjermen
We spend hours sitting at the computer monitor

Du tilbringer timer å lage og fylle dine filer Excel?
You spend hours creating and filling your files Excel?

som vanligvis tilbringer timer manuelt produserer nettstedet….
who usually spend hours manually producing website….

Vi må ha tilbrakt timer i det mugne, gamle stedet.
We must have spent hours in that musty, old place.

Jeg tilbrakte timer i fjellene og tenkte på det
I spent hours in the mountains thinking about it,

Jeg tilbrakte timer online hver kveld å bla
I spent hours online every evening browsing

Hun tilbringer timer på jakt etter den rette kjolen til å gå ut i.
She spends hours looking for the right dress to go out in.

Amerikanske fly hadde tilbrakt timer med leting i nærheten territoriet til DPRK.
American aircraft had spent hours exploration near the territory of the DPRK.

Glad du tilbrakte timer i spillet og høyhastighets Internett!
Happy you spent hours in the game and high-speed Internet!

Snart oppdaget hun at ektemannen tilbragte timer innelukket på sitt kontor.
Soon, she noticed her husband was spending hours shut in his office.

Og jeg tilbragte timer med å lete i hans ord
And I spent hours searching his word,

Han tilbrakte timer å lage det.
He spent hours making that.

Vi må ha tilbrakt timer i det mugne, gamle stedet.
In that musty, old place. That tree house, we must have spent hours.

inkludert barn som har tilbrakt timer i bassenget.
including children who have spent hours in the pool.

Entreprenører og markedsførere tilbringer timer med tid og massevis av penger som kjører trafikk til deres nettside.
Entrepreneurs and marketers spend hours of time and a ton of money driving traffic to their website.

slik tilbringer timer å spille uten å falle i repetisjon mister spenningen.
allowing spend hours playing without falling into repetition do lose the excitement.

Borte er dagene tilbringer timer reiser hjemmefra til arbeidsplass, tar permisjon for
Gone are the days spending hours traveling from home to the work place,

Noen kvinner tilbringer timer får klar fysisk,
Some women spend hours getting ready physically,

God for personer som tilbringer timer på treningssenteret du trener en utmerket svette bare for å bli skuffet med en mager mengde fettforbrenning.
Good for individuals that invest hrs in the fitness center exercising a great sweat just to be dissatisfied with a meager quantity of weight management.