TYDD in English translation

• resorted
• turned

Examples of using Tydd in Norwegian and their translations into English

På grunn av disse mange fordeler tydd mange til spying fjernstyring programvare
Owing to these many benefits many people have resorted to remote spying pc softwares

jenter i alle aldre har tydd ti….
girls of all ages have resor….

har tydd til rus under langt mindre provokasjon.
have turned to drink under far less provocation.

hevder noen siste forbrukere at de ikke har tydd til noe fysisk trening etter Ph.
some previous consumers claim that they haven't turned to any type of physical exercise after taking Ph.

mus kjører på 1.5Mbits/ s mens kameraer, mikro og andre tydd til et par vridd ledninger til 12Mbits/s.
micro and others have resorted to a pair of twisted wires to reach 12Mbits/s.

det ble slutt med eksen har jeg tydd til barer, Craigslist
broke up with ex, I have turned to bars, Craigslist,

Du tyr til dette tullet bare fordi jeg bannet til deg!
You resort to this rubbish just because I cursed you!

Formiga tydde til sprit.
Formiga turned to booze.

Folk ville ty til å dra ut neglene.
People would resort to pulling fingernails.

Så vi måtte ty til andre tiltak.
So we had to resort to other measures.

Du tydde til kodeksen.
You turned to the code.

JetKids: Kan vi ty til bestikkelser på et fly?
JetKids: Can we resort to bribery on a plane?

Da musklene tapte, tydde de til deres magi.
When muscle failed they turned to their magic.

Noen ganger tyr de til injeksjoner av kortikosteroider agenter.
Sometimes they resort to injections of corticosteroid agents.

De tydde til den beryktede trollmannen Grigorij Rasputin.
They turned to the infamous necromancer Grigori Rasputin.

Og i noen tilfeller ty til sår suturering?
And in some cases resort to ulcer suturing?

Du ty til disse to beskyttelse?
You resort to these two protections?

Også ofte ty til å teste bildebehandleren.
Also often resort to testing the imager.

Folk tyr til tatovering fjerning av forskjellige grunner.
People resort to tattoo removal for different reasons.

I dette tilfellet ty til bruk av spesielle løsninger.
In this case, resort to the use of special solutions.